您搜索了: показываться (俄语 - 克罗地亚语)

Так будет показываться дата.
ovako će vrijednosti sa datumima biti prikazane.

Так будет показываться время.
ovako će vrijeme biti prikazano.

Как далеко должны показываться окна
definirajte na kojoj udaljenosti će se pojaviti prozor

Так будут показываться денежные суммы.
ovako će novčane vrijednosti biti prikazane.

Высказывания игрока% 1 будут показываться.
ponovo ćete čuti što% 1 govori i dovikuje.

Высказывания игрока% 1 не будут показываться.
nećete čuti što% 1 govori i dovikuje.

Если отмечено, субтитры не будут показываться по умолчанию
titlovi neæe biti prikazivani po defaultu.

Часовой пояс, время которого будет показываться на часах
vrijeme koje će sat prikazivati

Указанный значок будет показываться в меню и на панели инструментов.
ova ikona bit će prikazana unutar izbornika i alatne trake.

Звёзды с яркостью меньше указанной не будут показываться во время движения.
zvezde bleđe od ovog neće biti iscrtavane dok je mapa u pokretu.

При включении этой опции тусклые звёзды не будут показываться во время движения.
ako je uključeno, bleđe zvezde će biti sakrivene kada je mapa u pokretu.

При включении этой опции в редакторе будут показываться вертикальные линии для показа отступов.
ako je ova opcija označena, uređivač će prikazivati okomite linije za pomoć određivanja uvučenih linija.

В заголовке каждой вкладки будут показываться кнопки закрытия вместо значков веб- сайтов.
ovo će prikazati gumb za zatvaranje unutar svake kartice umjesto ikona web stranica.

При включении этого параметра при удалении файлов и папок в корзину будет показываться диалог подтверждения.
označavanjem ove opcije, konqueror će tražiti potvrdu pri premještanju datoteke u mapu s otpadom. povratak datoteke iz otpada je jako jednostavan.

Укажите дату не високосного года, в которую будут показываться напоминания, назначенные на 29 февраля@ info
@ info

Папки могут показываться в несколько столбцов. Количество столбцов зависит от ширины окна konqueror и количества закладок.
direktoriji se automatski raspoređuju u više stupaca. optimalni broj stupaca ovisi o širini prozora konquerora i broju oznaka koje imate.

Если установлен этот параметр, панель вкладок будет показываться только тогда, когда открыты две или более вкладок.
ovo će prikazati traku s karticama ako postoje dvije ili više kartica. inače će traka uvijek biti prikazana.

При включении этого флажка все новые окна будут показываться с полосой закладок по левой стороне окна. Эта полоса используется для установки закладок.
ako je ova opcija označena, svaki novi prikaz će prikazati obrub za ikone na lijevoj strani. obrub za ikone pokazuje npr. znakove oznaka.

После выхода из программы напоминания не будут показываться (если все окна напоминаний также закрыты). @ info
obustavljanje će isključiti alarme (čim se svi prozori alarmnih poruka zatvore). @ info

Использовать одинаковый размер для всех элементов Эта опция переопределяет размер шрифтов, указанный в коде html. Все шрифты на странице будут показываться одинакового размера.
upotrijebi istu veličinu za sve elemente odabir ove opcije nadjačat će prilagođene veličine fontova. svi fontovi bit će prikazani u istoj veličini.