您搜索了: на чем мы поедем на пикник (俄语 - 土耳其语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

俄语

土耳其语

信息

俄语

на чем мы поедем на пикник

土耳其语

Вырезать

最后更新: 2013-05-16
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

Являя тем свою неблагодарность За все, чем Мы одаривали их.

土耳其语

(böyle yaparlar) ki kendilerine verdiğimiz(ni'met)e karşı nankörlük etsinler.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

Или тебе покажем то, Чем Мы, увещевая их, грозили.

土耳其语

ey resulüm! biz seni vefat ettirip yanımıza alsak da,yine onlardan müminlerin intikamını alırız.yahut onlara vâd ettiğimiz azabı, sana sağlığında gösteririz.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

А иудеям Мы запретили то, о чем Мы рассказали тебе раньше.

土耳其语

sana anlattıklarımızı daha önce, yahudilere haram kılmıştık.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

Думают ли они, что то, чем Мы помогаем им из богатства и сынов,

土耳其语

onlar sanıyorlar mı ki kendilerine verdiğimiz mal ve oğullar ile,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

Они отдают долю из того, чем Мы их наделили, ради того, что им неизвестно.

土耳其语

bir de kendilerine rızık olarak verdiklerimizden, mahiyetini bilmedikleri şeylere (putlara) pay ayırıyorlar.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

Мы даровали адитам могущества и богатства больше, чем Мы даровали вам, о мекканцы.

土耳其语

and olsun ki onlara, size vermediğimiz servet ve imkanı vermiştik.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

(А про себя) сказал: "Вы в худшем положении, чем мы.

土耳其语

(kendi kendine) dedi ki: siz daha kötü durumdasınız!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

俄语

Обучены мы (пониманию) языка птиц, и даровано нам все (в чем мы потребны)!

土耳其语

bize kuş dili öğretildi ve bize her şeyden (nasip) verildi.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

а Начальника жизни убили. Сего Бог воскресил из мертвых, чему мы свидетели.

土耳其语

siz yaşam Önderini öldürdünüz, ama tanrı onu ölümden diriltti. biz bunun tanıklarıyız.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

те, которые отвергли Писание (т. е. Коран) и то, с чем Мы отправили Наших посланников.

土耳其语

ki onlar, kitab'ı ve elçilerimizle gönderdiğimiz şeyleri yalanladılar.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

俄语

А когда им скажут: "Приходите к тому, что низвел Аллах, и к посланнику", они говорят: "Довольно нам того, на чем мы нашли наших отцов!"

土耳其语

kendilerine, "allah'ın indirdiğine ve elçiye gelin," denildiğinde, "atalarımızı üzerinde bulduğumuz yol bize yeter!," derler.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,781,169,164 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認