您搜索了: возвращаются (俄语 - 塞尔维亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Russian

Serbian

信息

Russian

возвращаются

Serbian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

俄语

塞尔维亚语

信息

俄语

дети их приходят в силу, растут на поле, уходят и не возвращаются к ним.

塞尔维亚语

znaš li vreme kad se divokoze koze? i jesi li video kad se košute legu?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Все реки текут в море, но море не переполняется: к тому месту, откуда реки текут, они возвращаются, чтобы опять течь.

塞尔维亚语

sve reke teku u more, i more se ne prepunja; odakle teku reke, onamo se vraæaju da opet teku.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

И скажи им: так говорит Господь: разве, упав, не встают и, совратившись с дороги, не возвращаются?

塞尔维亚语

još im reci: ovako veli gospod: ko padne, ne ustaje li? ko zadje, ne vraæa li se?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Вельможи посылают слуг своих за водою; они приходят к колодезям и не находят воды; возвращаются с пустыми сосудами; пристыженные и смущенные, они покрывают свои головы.

塞尔维亚语

najveæi izmedju njih šalju najmanje na vodu; došavši na studence ne nalaze vode, vraæaju se s praznim sudovima svojim, stide se i srame se i pokrivaju glavu svoju.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

И сказал он: я вижу всех Израильтян, рассеянных по горам, как овец, у которых нет пастыря. И сказал Господь: нет у них начальника, пусть возвращаются с миром каждый в свой дом.

塞尔维亚语

tada reèe: videh sav narod izrailjev razasut po planinama kao ovce koje nemaju pastira; jer reèe gospod: ovi nemaju gospodara; neka se vrate svak svojoj kuæi s mirom.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,030,581,015 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認