您搜索了: давидовы (俄语 - 希伯来语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Russian

Hebrew

信息

Russian

давидовы

Hebrew

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

俄语

希伯来语

信息

俄语

Слуги же Давидовы поразили Вениамитян и людей Авенировых; пало их триста шестьдесят человек.

希伯来语

ועבדי דוד הכו מבנימן ובאנשי אבנר שלש מאות וששים איש מתו׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

И пошли люди Давидовы, и сказали Навалу от имени Давида все эти слова, и умолкли.

希伯来语

ויבאו נערי דוד וידברו אל נבל ככל הדברים האלה בשם דוד וינוחו׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Ванея, сын Иодая, над Хелефеями и Фелефеями, а сыновья Давидовы – первыми при царе.

希伯来语

ובניהו בן יהוידע על הכרתי והפלתי ובני דויד הראשנים ליד המלך׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

И пришли слуги Давидовы к Авигее на Кармил и сказали ей так: Давид послал нас к тебе, чтобы взять тебя ему в жену.

希伯来语

ויבאו עבדי דוד אל אביגיל הכרמלה וידברו אליה לאמר דוד שלחנו אליך לקחתך לו לאשה׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Но священник Садок и Ванея, сын Иодаев, и пророк Нафан, и Семей, и Рисий, и сильные Давидовы не были на стороне Адонии.

希伯来语

וצדוק הכהן ובניהו בן יהוידע ונתן הנביא ושמעי ורעי והגבורים אשר לדוד לא היו עם אדניהו׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

И вот, слуги Давидовы с Иоавом пришли из похода и принесли с собоюмного добычи; но Авенира уже не было с Давидом в Хевроне, ибо Давид отпустил его, и он ушел с миром.

希伯来语

והנה עבדי דוד ויואב בא מהגדוד ושלל רב עמם הביאו ואבנר איננו עם דוד בחברון כי שלחו וילך בשלום׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

И встали и пошли числом двенадцать Вениамитян со стороны Иевосфея, сына Саулова, и двенадцать из слуг Давидовых.

希伯来语

ויקמו ויעברו במספר שנים עשר לבנימן ולאיש בשת בן שאול ושנים עשר מעבדי דוד׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,745,802,829 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認