您搜索了: пророчествующих (俄语 - 希腊语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Russian

Greek

信息

Russian

пророчествующих

Greek

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

俄语

希腊语

信息

俄语

Долго ли это будет в сердце пророков, пророчествующих ложь, пророчествующих обман своего сердца?

希腊语

Εως ποτε θελει εισθαι τουτο εν τη καρδια των προφητων των προφητευοντων ψευδος; ναι, προφητευουσι τας απατας της καρδιας αυτων

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

сын человеческий! изреки пророчество на пророковИзраилевых пророчествующих, и скажи пророкам от собственного сердца: слушайте слово Господне!

希腊语

Υιε ανθρωπου, προφητευσον επι τους προφητας του Ισραηλ τους προφητευοντας και ειπε προς τους προφητευοντας εξ ιδιας αυτων καρδιας, Ακουσατε τον λογον του Κυριου.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

И послал Саул слуг взять Давида, и когда увидели они сонм пророков пророчествующих и Самуила, начальствующего над ними, то Дух Божий сошел на слуг Саула, и они стали пророчествовать.

希腊语

Και απεστειλεν ο Σαουλ μηνυτας να συλλαβωσι τον Δαβιδ και οτε ειδον την συναξιν των προφητων προφητευοντων και τον Σαμουηλ προισταμενον επ' αυτους, επηλθε Πνευμα Θεου επι τους μηνυτας του Σαουλ, και προεφητευον και αυτοι.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Так говорит Господь Саваоф: не слушайте слов пророков, пророчествующих вам: они обманывают вас, рассказывают мечты сердца своего, а не от уст Господних.

希腊语

Ουτω λεγει ο Κυριος των δυναμεων Μη ακουετε τους λογους των προφητων των προφητευοντων εις εσας ουτοι σας καμνουσι ματαιους λαλουσιν ορασεις απο της καρδιας αυτων, ουχι απο στοματος Κυριου.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

У него были четыре дочери девицы,пророчествующие.

希腊语

Ειχε δε ουτος τεσσαρας θυγατερας παρθενους, αιτινες προεφητευον.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,738,029,210 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認