您搜索了: выскальзывающем (俄语 - 德语)

После выполнения автоматического обновления Вы получаете информацию от модуля обновления в выскальзывающем окошке.
nachdem das automatische update stattgefunden hat, bekommen sie eine information vom updater in form eines slide-ups angezeigt.

Вы не видите процесс обновления, но получаете уведомление во выскальзывающем окошке после обновления, см.
sie sehen zwar den updatevorgang nicht mehr, erhalten aber nun eine rückmeldung durch ein slide-up nach dem update, siehe faq artikel warum kommt in der av9 nach dem update ein slide-up .

Если вы активировали обновление программы и используете одну из следующих программ, программа сама проинформирует Вас в выскальзывающем окошке о том, что доступна версия 9:
falls sie die produktupdates aktiviert haben und eines der folgenden programme einsetzen, informiert sie das programm selbst über ein entsprechendes slide-up, sobald die version 9 vorhanden ist:

Брандмауэр: Настраиваемые выскальзывающие сообщения брандмауэра
firewall: konfigurierbare slideup für firewall meldungen