来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Со времен Наполеона "Малого" известно, что это происходит от поверхностности мышления.
man weiss seit napoleon"dem kleinen", dass es sich um ein merkmal der geisteshaltung handelte.
最后更新: 2014-10-20
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
Вронский уже несколько раз пытался, хотя и не так решительно, как теперь, наводить ее на обсуждение своего положения и каждый раз сталкивался с тою поверхностностию и легкостью суждений, с которою она теперь отвечала на его вызов.
wronski hatte schon mehrmals, wenn auch nicht mit solcher entschiedenheit wie jetzt, den versuch gemacht, sie zu einer ernstlichen prüfung ihrer lage zu veranlassen, und war jedesmal bei ihr auf die gleiche oberflächlichkeit und leichtfertigkeit der beurteilung gestoßen, die sie auch jetzt seiner aufforderung gegenüber bekundet hatte.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量: