您搜索了: хвалишься (俄语 - 德语)

Хвалишься законом, а преступлением закона бесчестишьБога?
du rühmst dich des gesetzes, und schändest gott durch Übertretung des gesetzes;

Вот, ты называешься Иудеем, и успокаиваешь себя законом, и хвалишься Богом,
siehe aber zu: du heißest ein jude und verlässest dich aufs gesetz und rühmest dich gottes

Ибо кто отличает тебя? Что ты имеешь, чего бы не получил? А если получил, что хвалишься, как будто не получил?
denn wer hat dich vorgezogen? was hast du aber, daß du nicht empfangen hast? so du es aber empfangen hast, was rühmst du dich denn, als ob du es nicht empfangen hättest?

Что хвалишься долинами? Потечет долина твоя кровью, вероломная дочь, надеющаяся на сокровища свои, говорящая : „кто придет ко мне?"
was trotzest du auf deine auen? deine auen sind ersäuft, du ungehorsame tochter, die du dich auf deine schätze verlässest und sprichst in deinem herzen: wer darf sich an mich machen?