您搜索了: дискриминации (俄语 - 意大利语)

11.Защита от дискриминации
11.proteggere dalle discriminazioni

Нам нужно говорить о расовой дискриминации.
dobbiamo parlare di razza.

Сообщество ЛГБТ имеет сложную историю дискриминации на острове.
questa comunità ha vissuto una difficile storia di discriminazione sull'isola.

Мы боремся за мир без насилия, ненависти, несправедливости и дискриминации.
ci battiamo per un mondo senza violenza, odio, ingiustizia e discriminazione.

В рамках резолюции Совет призвал к проведению исследований в области дискриминации сообщества ЛГБТ.
all’interno di tale misura, il consiglio ha richiesto uno studio globale sulle discriminazioni perpetrate a danno dalle comunità lgbt nel mondo.

Независимо от вопросов конфиденциальности, личные медицинские данные не должны использоватьсядля несправедливой дискриминации.
indipendentemente dalle questioni concernenti la riservatezza, i dati medici personali che contengonoinformazioni genetiche non possono essere utilizzati per discriminare gli individui.

Он напрямую открывает путь к дискриминации, оправдывает насилие в отношении геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров.
ciò spiana la strada alla discriminazione legalizzata, giustifica la violenza contro lesbiche, gay, bisessuali e transgender.

Ли Маицзы очень активно отстаивает равенство полов: "Скажите нет дискриминации в сфере занятости".
li maizi, grande sostenitrice per l'eguaglianza di genere. il cartello recita: di no alla discriminazione sul lavoro.

Экспертная группа признает риск дискриминации, исходящий отгенетического тестирования, но отмечает, что понятие дискриминации распространяется гораздо шире,чем на область генетики.
il gruppo èconsapevole del rischio determinato dai test genetici ma sottolinea che la problematica delladiscriminazione non riguarda esclusivamente la genetica.

с требованием остановить войны, ликвидировать ядерное вооружение и положить конец всем формам насилия: физическому, сексуальному и психологическому, экономическому принуждению, расовой дискриминации, религиозной вражде.
chiedendo la fine delle guerre, lo smantellamento delle armi nucleari e la fine di ogni tipo di violenza (fisica, economica, razziale, religiosa, culturale, sessuale e psicologica).

Дискриминация?
discriminazione?