来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
id разговора
identificativo della connessione
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Диалог разговора
finestra chat
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Время разговора:
tempo di chiamata:
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Группировка окон разговора
politica di raggruppamento delle finestre di chat
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Список участников разговора
lista dei membri della chat
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Основное окно разговора kopetename
la finestra di chat predefinita di kopetename
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Открыть окно & личного разговора
apri una & conversazione privata
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
Мгновенные сообщения вместо разговора
chat: l'alternativa alle chiamate.
最后更新： 2012-03-26
使用频率： 1
质量：
Начало разговора в %s, дата:
conversazione in %s iniziata
最后更新： 2016-10-02
使用频率： 1
质量：
Продолжительность разговора - до 6 часов
fino a 6 ore di conversazione
最后更新： 2014-07-11
使用频率： 1
质量：
Открыть окно личного разговора с% 1
apri una conversazione privata con %1
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Максимальное число строк в окне разговора
limite di linea nella finestra di chat
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Сохранить содержимое области разговора в файл.
salva i contenuti della vista sulla chat.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
В окне разговора поддерживаются следующие комбинации клавиш:
all' interno della finestra di chat sono supportate le seguenti scorciatoie da tastiera:
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Понятный разговор
conversazioni chiare
最后更新： 2017-01-11
使用频率： 20
质量：