您搜索了: Надейся только на себя (俄语 - 拉丁语)

не только на суше, но и в воде есть зв
terris

не только на суше, но и в воде для животных
sunt

я надеюсь на Бога но рассчитываю на себя
in deo spes mea

Уста правдивые вечно пребывают, а лживый язык – только на мгновение.
labium veritatis firmum erit in perpetuum qui autem testis est repentinus concinnat linguam mendaci

И не мог совершить там никакого чуда, только на немногих больных возложив руки, исцелил их .
et non poterat ibi virtutem ullam facere nisi paucos infirmos inpositis manibus curavi

И у прочих зверей отнята власть их, и продолжение жизни дано им только на время и на срок.
aliarum quoque bestiarum ablata esset potestas et tempora vitae constituta essent eis usque ad tempus et tempu

он посмотрел на себя, отошел и тотчас забыл, каков он.
consideravit enim se et abiit et statim oblitus est qualis fueri

только на том условии мы согласимся с вами, если вы будете как мы, чтобы и у вас весь мужеский пол был обрезан;
sed in hoc valebimus foederari si esse volueritis nostri similes et circumcidatur in vobis omne masculini sexu

Посему противящийся власти противится Божию установлению. А противящиеся сами навлекут на себя осуждение.
itaque qui resistit potestati dei ordinationi resistit qui autem resistunt ipsi sibi damnationem adquirun

Народ, услышав грозное слово сие, возрыдал, и никто не возложил на себя украшений своих.
audiens populus sermonem hunc pessimum luxit et nullus ex more indutus est cultu su

Горе тем, которые влекут на себя беззаконие вервями суетности, и грех – как быремнями колесничными;
vae qui trahitis iniquitatem in funiculis vanitatis et quasi vinculum plaustri peccatu

да сбудется реченное через пророка Исаию, который говорит: Он взял на Себя наши немощи и понес болезни.
ut adimpleretur quod dictum est per esaiam prophetam dicentem ipse infirmitates nostras accepit et aegrotationes portavi

На другой день видит Иоанн идущего кнему Иисуса и говорит: вот Агнец Божий, Который берет на Себя грех мира.
altera die videt iohannes iesum venientem ad se et ait ecce agnus dei qui tollit peccatum mund

И сказал Господь сатане: вот, все, что у него, в руке твоей; только на него не простирай руки твоей. И отошел сатана от лица Господня.
dixit ergo dominus ad satan ecce universa quae habet in manu tua sunt tantum in eum ne extendas manum tuam egressusque est satan a facie domin

Сделает тебя Господь главою, а не хвостом, и будешь только на высоте, а не будешь внизу, если будешь повиноваться заповедям Господа Бога твоего, которые заповедую тебе сегодня хранить и исполнять,
constituet te dominus in caput et non in caudam et eris semper supra et non subter si audieris mandata domini dei tui quae ego praecipio tibi hodie et custodieris et feceri

Когда Мардохей узнал все, что делалось, разодрал одежды свои ивозложил на себя вретище и пепел, и вышел на средину города и взывал с воплем великим и горьким.
quae cum audisset mardocheus scidit vestimenta sua et indutus est sacco spargens cinerem capiti et in platea mediae civitatis voce magna clamabat ostendens amaritudinem animi su

Сделай же, что мы скажем тебе: естьу нас четыре человека, имеющие на себе обет.
hoc ergo fac quod tibi dicimus sunt nobis viri quattuor votum habentes super s

Выражение лиц их свидетельствует против них, и о грехе своем они рассказывают открыто,как Содомляне, не скрывают: горе душе их! ибо сами на себя навлекают зло.
agnitio vultus eorum respondit eis et peccatum suum quasi sodomae praedicaverunt nec absconderunt vae animae eorum quoniam reddita sunt eis mal

если же какая душа, имея на себе нечистоту, будет есть мясо мирной жертвы Господней, то истребится душа та из народа своего;
anima polluta quae ederit de carnibus hostiae pacificorum quae oblata est domino peribit de populis sui

Я уверен о вас в Господе, что вы не будете мыслить иначе; а смущающий вас, кто бы он ни был, понесет на себе осуждение.
ego confido in vobis in domino quod nihil aliud sapietis qui autem conturbat vos portabit iudicium quicumque est ill