来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
И услышали жители Иависа Галаадского о том, как поступили Филистимляне с Саулом,
quod cum audissent habitatores iabesgalaad quaecumque fecerant philisthim sau
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
И осмотрен народ, и вот, не было там ни одного из жителей Иависа Галаадского.
eo quoque tempore cum essent in silo nullus ex eis ibi reppertus es
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
И пришли мужи Иудины и помазали там Давида на царство над домом Иудиным. И донесли Давиду, что жители Иависа Галаадского погребли Саула.
veneruntque viri iuda et unxerunt ibi david ut regnaret super domum iuda et nuntiatum est david quod viri iabesgalaad sepelissent sau
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
И нашли они между жителями Иависа Галаадского четыреста девиц, не познавших ложа мужеского, и привели их в стан в Силом, что в земле Ханаанской.
inventaeque sunt de iabisgalaad quadringentae virgines quae nescierunt viri torum et adduxerunt eas in castra in silo in terra chanaa
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
И отправил Давид послов к жителям Иависа Галаадского, сказать им: благословенны вы у Господа за то, что оказали эту милость господину своему Саулу, и погребли его.
misit ergo david nuntios ad viros iabesgalaad dixitque ad eos benedicti vos domino qui fecistis misericordiam hanc cum domino vestro saul et sepelistis eu
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
И сказали: нет ли кого из колен Израилевых, кто не приходил пред Господа в Массифу? И оказалось, что из Иависа Галаадского никто не приходил пред Господа в стан на собрание.
idcirco dixerunt quis est de universis tribubus israhel qui non ascendit ad dominum in maspha et ecce inventi sunt habitatores iabisgalaad in illo exercitu non fuiss
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
И послало туда общество двенадцать тысяч человек, мужей сильных, и дали им приказание, говоря: идите и поразите жителей Иависа Галаадского мечом, и женщин и детей;
miserunt itaque decem milia viros robustissimos et praeceperunt eis ite et percutite habitatores iabisgalaad in ore gladii tam uxores quam parvulos eoru
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
Старейшины Галаадские сказали Иеффаю: Господь да будет свидетелеммежду нами, что мы сделаем по слову твоему!
qui responderunt ei dominus qui haec audit ipse mediator ac testis est quod nostra promissa faciamu
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：