来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Едва ли будет угодно богу
deo placere vix potest
最后更新： 2021-03-06
使用频率： 2
质量：
参考：
ибо это хорошо и угодно Спасителю нашему Богу,
hoc enim bonum est et acceptum coram salutari nostro de
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
Господу угодно было, ради правды Своей, возвеличить и прославитьзакон.
et dominus voluit ut sanctificaret eum et magnificaret legem et extollere
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
Соблюдение правды и правосудия более угодно Господу, нежели жертва.
facere misericordiam et iudicium magis placent domino quam victima
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
Но Бог расположил члены, каждый в составе тела, как Ему было угодно.
nunc autem posuit deus membra unumquodque eorum in corpore sicut volui
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
дабы мне в радости, если Богу угодно, придти к вам и успокоиться с вами.
ut veniam ad vos in gaudio per voluntatem dei et refrigerer vobiscu
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
Все же сие производит один и тот же Дух, разделяя каждому особо, как Ему угодно.
haec autem omnia operatur unus atque idem spiritus dividens singulis prout vul
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
Ибо то угодно Богу, если кто, помышляя о Боге, переносит скорби, страдая несправедливо.
haec est enim gratia si propter conscientiam dei sustinet quis tristitias patiens iniust
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
Заклинаю вас, дщери Иерусалимские, – не будите и не тревожьтевозлюбленной, доколе ей угодно.
adiuro vos filiae hierusalem ne suscitetis et evigilare faciatis dilectam donec ipsa veli
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
Ибо угодно Святому Духу и нам не возлагать на вас никакого бремени более, кроме сего необходимого:
visum est enim spiritui sancto et nobis nihil ultra inponere vobis oneris quam haec necessari
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
И сказали слуги царские царю: во всем, что угодно господину нашему царю, мы – рабы твои.
dixeruntque servi regis ad eum omnia quaecumque praeceperit dominus noster rex libenter exsequimur servi tu
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
будь мужествен, и будем стоять твердо за народ наш и за города Бога нашего, а Господь сделает, что Ему угодно.
esto vir fortis et pugnemus pro populo nostro et civitate dei nostri dominus autem faciet quod bonum est in conspectu su
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
Заклинаю вас, дщери Иерусалимские, сернами или полевыми ланями: не будите и не тревожьте возлюбленной, доколе ей угодно.
adiuro vos filiae hierusalem per capreas cervosque camporum ne suscitetis neque evigilare faciatis dilectam donec ipsa veli
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
Приветствует вас Епафрас ваш, раб Иисуса Христа, всегда подвизающийся за вас в молитвах, чтобы вы пребыли совершенны и исполнены всем, что угодно Богу.
salutat vos epaphras qui ex vobis est servus christi iesu semper sollicitus pro vobis in orationibus ut stetis perfecti et pleni in omni voluntate de
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
и девица, которая понравится глазам царя, пусть будет царицею вместо Астинь. И угодно было слово это в глазах царя, и он так и сделал.
et quaecumque inter omnes oculis regis placuerit ipsa regnet pro vasthi placuit sermo regi et ita ut suggesserant iussit fier
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
Ибо что за похвала, если вы терпите, когда вас бьют за проступки? Но если, делая добро и страдая, терпите, это угодно Богу.
quae enim gloria est si peccantes et colaphizati suffertis sed si benefacientes et patientes sustinetis haec est gratia apud deu
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
И объявил ему Самуил все и не скрыл от него ничего . Тогда сказал Илий :Он – Господь; что Ему угодно, то да сотворит.
indicavit itaque ei samuhel universos sermones et non abscondit ab eo et ille respondit dominus est quod bonum est in oculis suis facia
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
И сказал царь: пусть идет со мною Кимгам, и я сделаю для него, чтотебе угодно; и все, чего бы ни пожелал ты от меня, я сделаю для тебя.
dixitque rex mecum transeat chamaam et ego faciam ei quicquid tibi placuerit et omne quod petieris a me inpetrabi
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
так и слово Мое, которое исходит из уст Моих, – оно не возвращается ко Мне тщетным,но исполняет то, что Мне угодно, и совершает то, для чего Я послал его.
sic erit verbum meum quod egredietur de ore meo non revertetur ad me vacuum sed faciet quaecumque volui et prosperabitur in his ad quae misi illu
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
Не угодное Богу
deo placere non potest
最后更新： 2023-11-14
使用频率： 1
质量：
参考：