来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
которое в свое время откроет блаженный и единый сильный Царь царствующих и Господь господствующих,
kteréž časem svým ukáže ten blahoslavený a sám mocný, král kralujících a pán panujících,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
На одежде и на бедре Его написано имя: „Царь царей и Господь господствующих".
a máť na rouchu a na bedrách svých napsané jméno: král králů a pán pánů.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
Они будут вести брань с Агнцем, и Агнец победит их; ибо Он есть Господь господствующих и Царь царей, и те, которые с Ним, суть званые и избранные и верные.
tiť bojovati budou s beránkem, a beránek zvítězí nad nimi, neboť pán pánů jest a král králů, i ti, kteříž jsou s ním, povolaní, a vyvolení, a věrní.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
Если же Всевышний Аллах - Единственный Творец и Правитель, господствующий над рабами, во все времена проявляет о них самую совершенную заботу и правит ими по законам Его предопределения, Его религии и справедливого возмездия, то почему язычники отказываются от поклонения Ему и преклоняются перед творениями, которые не обладают властью, не способны принести даже малейшую пользу и даже не обладают самостоятельной волей?! Клянусь Аллахом, если бы язычники знали, что, исповедуя многобожие и неверие, они измышляют великую ложь и выступают против Аллаха, Который продолжает одарять их благополучием и пропитанием, если бы они знали о Его выдержке, снисходительности и милосердии, то их сердца переполнились бы стремлением познать Его, а их умы озарились бы любовью к Нему, и тогда они возненавидели бы себя за то, что подчинялись сатане, обрекая себя на позор и убыток.
on věru nejrychlejší je v účtování.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量: