来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ЗВУК, РАЗЛИЧЕНИЕ ВЫСОТЫ
výška zvuku - diskriminace
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
раньше в руководство для людей и ниспослал Различение.
již předtím jako správné vedení pro lidi a seslal spásné rozlišení.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
Мы даровали Мусе и Харуну различение, и свет, и напоминание для богобоязненных,
a dali jsme již kdysi mojžíšovi a Árónovi spásné zjevení, osvícení, i bohabojným připomenutí,
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
Чрез Моисея и Аарона Мы давали уже различение, просвещение, наставление благочестивым,
a dali jsme již kdysi mojžíšovi a Árónovi spásné zjevení, osvícení, i bohabojným připomenutí,
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
которые прежде были руководством для людей. Он также ниспослал Различение (Коран).
již předtím jako správné vedení pro lidi a seslal spásné rozlišení.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
Благословен Тот, Кто ниспослал Своему рабу Различение (Коран), чтобы он предостерег миры.
požehnán budiž ten, jenž seslal rozliŠenÍ služebníku svému, aby byl veškerenstvu varovatelem.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
И вот Мы даровали Мусе писание и различение, - может быть, вы пойдете прямым путем!
a dali jsme věru mojžíšovi písmo a spásné rozlišení - snad jím budete správně vedeni.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
В месяц рамадан был ниспослан Коран - верное руководство для людей, ясные доказательства из верного руководства и различение.
postním měsícem je měsíc ramadán, v němž korán byl seslán jako vedení správné pro lidi a jako vysvětlení tohoto vedení i jako spásné rozlišení.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
Вот Мы даровали Мусе (Моисею) Писание и различение, - быть может, вы последуете прямым путем.
a dali jsme věru mojžíšovi písmo a spásné rozlišení - snad jím budete správně vedeni.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
раньше в руководство для людей и ниспослал Различение. Поистине, те, которые не веруют в знамения Аллаха, - для них сильное наказание.
zajisté pro ty, kteří neuvěřili ve znamení boží, těžký připraven jest trest: bůh pak mocný jest a pán pomsty.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
Если вы будете бояться Аллаха, Он даст вам различение и очистит вас от ваших злых деяний и простит вам. Поистине, Аллах - обладатель великой милости!
budete-li bohabojní, on dá vám spásné rozlišení a promine vám vaše špatné činy a odpustí vám; vždyť bůh je pln laskavosti nesmírné.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
В месяц рамадан был ниспослан Коран - верное руководство для людей, ясные доказательства из верного руководства и различение. Тот из вас, кого застанет этот месяц, должен поститься.
postním měsícem je měsíc ramadán, v němž korán byl seslán jako vedení správné pro lidi a jako vysvětlení tohoto vedení i jako spásné rozlišení.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
ПОРОГ РАЗЛИЧЕНИЯ
diferenční práh
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。