您搜索了: оставление (俄语 - 日语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Russian

Japanese

信息

Russian

оставление

Japanese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

俄语

日语

信息

俄语

ибо сие есть Кровь Моя Нового Завета, за многих изливаемая во оставление грехов.

日语

これは、罪のゆるしを得させるようにと、多くの人のために流すわたしの契約の血である。

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

И поразил Моавитян и смерил их веревкою, положив их на землю; и отмерил две веревки на умерщвление, а одну веревку на оставление в живых. И сделались Моавитяне у Давида рабами, платящими дань.

日语

彼はまたモアブを撃ち、彼らを地に伏させ、なわをもって彼らを測った。すなわち二筋のなわをもって殺すべき者を測り、一筋のなわをもって生かしておく者を測った。そしてモアブびとは、ダビデのしもべとなって、みつぎを納めた。

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

(Аллах) скажет (ему): «Так [как ты воскрешен слепым] приходили к тебе Мои знамения, и ты забыл их (отвернувшись от них) – так [как ты оставил их в земной жизни] сегодня ты будешь забыт (будучи оставленным в Аду)».

日语

かれは仰せられる。「われの印があなたに下った時,あなたはそれを無視したではないか。今日あなたはそれと同様無視されるのである。」

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,744,773,843 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認