来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
СЧЕТА КРЕДИТНЫЕ И СЧЕТА ДЕБИТОРНЫЕ
受取勘定
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
, начиная с которой счета не учитываются.
が含まれます。c2 の日付は範囲外になります。
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
СЧЕТА, ПОДЛЕЖАЩИЕ ОПЛАТЕ И СЧЕТА ОПЛАЧЕННЫЕ
受取勘定
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
золоту, серебру и меди и железу нет счета: начни и делай; Господь будет с тобою.
金、銀、青銅、鉄もおびただしくある。たって行いなさい。どうか主があなたと共におられるように」。
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
Чтобы Богу дать наилучшую награду за дела их и увеличить над ними свои щедроты: Бог посылает свои дары, кому хочет, без счета.
アッラーはかれらの行った,最善のものに報われ,且つ恩恵により報奨を付け加えられる。アッラーは御心に叶,者に,際限なく与える。
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
Пространна Божия земля! Поистине, для тех, кто терпеливо-стоек, Награда будет воздана без счета!"
言ってやるがいい。「信仰するわれのしもべたちよ,主を畏れなさい。現世において善行をなす者には,善い(報酬)がある。アッラーの大地は広いのである。よく耐え忍ぶ者は本当に限りない報酬を受ける。」
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
чтобы Аллах воздал за лучшее, что они вершили, и чтобы Он умножил им от Своих щедрот. Ведь Аллах воздает без счета тому, кому захочет.
アッラーはかれらの行った,最善のものに報われ,且つ恩恵により報奨を付け加えられる。アッラーは御心に叶,者に,際限なく与える。
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
Ты вводишь ночь в день и вводишь день в ночь и выводишь живое из мертвого, и выводишь мертвое из живого, и питаешь, кого пожелаешь, без счета!
あなたは夜を昼の中に入らせ,昼を夜の中に入らせられる。またあなたは,死から生を(?)し,生から死を(?)せられる。あなたは御心に適う者に限りなく御恵みを与えられる。」
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
Кто творит зло, получит воздание только подобным, и кто творит благое из мужчин и женщин и верует, - те взойдут в рай и наделены будут там без счета.
悪事を行った者は,それと同じ報いをうけます。だが善行をする者は,男でも女でも信者なら凡て楽園に入り,そこで限りない御恵みを与えられます。
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
[[Лучше бы я был предан забвению, не был воскрешен и не видел своего счета! Лучше бы смерть была концом всего, и не было бы после нее воскрешения!]]
ああ,その(死)が(わたしの)終末であったならば,
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
МЕДИЦИНСКИЕ СЛУЖБЫ ЗА СЧЕТ ВНЕШНИХ ИСТОЧНИКОВ
アウトソーシング
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。