您搜索了: последователей (俄语 - 法语)

Численность последователей
nombre

Международное объединение последователей бахаизма
association mondiale des organisations de recherche industrielle

Другие вероисповедания/вероисповедания без последователей
autre/pas d'appartenance

Страница насчитывает более 127 000 последователей.
il a 127 000 abonnés.

1 каодаистская церковь и 100 ее последователей;
- 1 église cao-daïte avec 100 pratiquants;

Все религии призывают своих последователей к миру.
elles exhortent conjointement les croyants à réaliser la paix.

3. Утверждения, касающиеся последователей Фалун Гонга
3. allégations concernant les adeptes du falun gong

Они выступают против ислама и всех его последователей.
ils sont contre l'islam et contre quiconque y est attaché.

Воистину, Ибрахим был из его (Нуха) последователей,
du nombre de ses coreligionnaires, certes, fut abraham.

В ЖЖ Навального они троллят восторженных последователей Навального.
sur le livejournal de navalny, ils vont "troller" ses admirateurs les plus enthousiastes.

Численность и процентная доля последователей основных религиозных деноминаций
nombre et pourcentage de confessions religieuses principales

религиозная организация последователей езидов (Шарфадин) Армении;
communauté de l'organisation religieuse yézidie (sharfadini) d'arménie;

В стране имеется более 20 млн. последователей различных религий.
le pays comptait plus de 20 millions d'adeptes de diverses religions.

30. Ислам требует от своих последователей уважения ко всем религиям.
l'islam demande à ses croyants de respecter toutes les religions.

Выросло число последователей ислама, индуизма, религии сикхов и буддизма.
l'augmentation du nombre de membres des religions musulmane, hindoue, sikhe et bouddhiste s'est accélérée.

Есть также общины индуистов, сикхов, бахаистов и последователей традиционных верований.
il existe aussi les communautés hindoue, sikh et bahaïe, et des adeptes de croyances traditionnelles.

Продолжает оставаться серьезным положение последователей бахаистской веры и представителей других религиозных меньшинств.
la situation des personnes de confession baha'i ou appartenant à d'autres minorités religieuses reste sérieuse.

79. Мусульманские экстремисты попрежнему используют законодательство о богохульстве против последователей секты ахмадие.
79. les extrémistes musulmans continueraient d'utiliser les lois sur le blasphème contre la communauté ahmadie.

Правительство также назвало последователей бехаистской веры членами >, которых часто призывают >.
il a également qualifié les adeptes de la foi bahá'ie de membres d'un >, souvent encouragés à >.

j. Помимо признанных религиозных меньшинств, всецело соблюдаются гражданские права последователей иных культов, включая бахаистов.
j. outre les minorités religieuses reconnues, les adeptes de différents cultes, dont les bahaïs, voient leurs droits civils pleinement reconnus.