来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Впрочем это сказано мною как позволение, а не как повеление.
ent seda ma ütlen andes luba, mitte käskides.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
В те дни вышло от кесаря Августа повеление сделать перепись по всей земле.
neil päevil sündis, et keiser augustus andis käsu üles kirjutada kogu maailm.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
И дал о нем фараон повеление людям, и проводили его, и жену его, и все, что у негобыло.
ja vaarao andis tema pärast meestele käsu, et nad saadaksid minema tema ja ta naise ja kõik, mis tal oli.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
И дал Авимелех повеление всему народу, сказав: кто прикоснется к сему человеку и к жене его, тот предан будет смерти.
ja abimelek andis käsu kogu rahvale, öeldes: „kes puudutab seda meest ja tema naist, peab surema!”
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
Они же сказали: Корнилий сотник, муж добродетельный и боящийся Бога, одобряемый всем народом Иудейским, получил от святаго Ангела повеление призвать тебя в дом свой и послушать речей твоих.
nemad vastasid: „pealik korneelius, õige ja jumalakartlik mees, kellel on hea tunnistus kogu juuda rahvalt, on pühalt inglilt saanud sõna, et ta sind peab kutsuma oma kotta ja kuulama sinu kõnet!”
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
а в свое время явил Свое слово в проповеди, вверенной мне по повелению Спасителя нашего, Бога, –
omal ajal aga tegi tema oma sõna avalikuks jutlustamises, mis minu kätte on usaldatud jumala, meie Õnnistegija käsul -
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量: