您搜索了: колеса (俄语 - 科萨语)

Здесь вы можете настроить отклик окна на прокрутку колеса мыши внутри окна при нажатой управляющей клавише на клавиатуре.
apha ungenza ukuziphatha kwe kde xa unqakraza endaweni ethile kwi window ngexesha ucinezela isitshixo sokuguqula kancinane.

Тогда Херувимы подняли крылья свои, и колеса подле них; и слава Бога Израилева вверху над ними.
iikerubhi zawaphakamisa amaphiko azo, kwaneevili ezingakuzo; ubuqaqawuli bukathixo kasirayeli baba phezu kwazo ngaphezulu.

Под стенками было четыре колеса, и оси колес в подставах; вышинакаждого колеса – полтора локтя.
ngaphantsi kweepanele yabe iziivili ezine, iiasi zeevili ezo bezimi enqwelwaneni; ukuphakama kwevili kwakuyikubhite nesiqingatha sekubhite.

Зерновой хлеб вымолачивают, но не разбивают его; и водят по немумолотильные колеса с конями их, но не растирают его.
ingqolowa ikhe ityunyuzwe na? hayi, akahlali eyisizila, agoqozise ivili yenqwelo yakhe namahashe akhe phezu kwayo; akayityumzi.

В окно выглядывает и вопит мать Сисарина сквозь решетку: что долго не идет конница его, что медлят колеса колесниц его?
walunguza ngefestile, wamemeza ngesithuba unina kasisera, wathi, ilibele yini na inqwelo yakhe yokulwa, ingafiki nje? zihlaleleni na iinqwelo zakhe zomkhosi, zingahlokomi nje?

И все тело их, и спина их, и руки их, и крылья их, и колеса кругом были полны очей, все четыре колеса их.
ke umzimba wazo wonke, nomhlana wazo, nezandla zazo, namaphiko azo, neevili, zibe zizele ngamehlo ngeenxa zonke; zone bezineevili zazo.

И видел я: и вот четыре колеса подле Херувимов, по одному колесу подлекаждого Херувима, и колеса по виду как бы из камня топаза.
ndabona, nanzo iivili ezine zisecaleni leekerubhi, ivili enye isecaleni lekerubhi enye, ivili enye isecaleni lekerubhi enye, ukubonakala kweevili ngathi yimbonakalo yelitye lekrizolite.

у каждой подставы по четыре медных колеса и оси медные. На четырехуглах выступы на подобие плеч, выступы литые внизу, под чашею, подле каждого венка.
inqwelwana inye yabe ineevili ezine zobhedu, neeasi zobhedu; iinyawo zazo zozine zazinamagxa; ngaphantsi kwezitya zokuhlambela ingamagxa lawo atyhidiweyo, ngaphaya kwelinye ibizizidanga.

Начиная с версии qt 2.0 осуществляется поддержка колеса прокрутки мыши, поэтому и рабочая среда kde, базирующаяся на этих версиях, будет автоматически поддерживать использование колеса прокрутки мыши.
engeyo - kde izicelo njenge emacs, zama ukufumana imwheel kwi http: / /jonatkins.org / imwheel /.

и отнял колеса у колесниц их, так что они влекли их с трудом. И сказали Египтяне: побежим от Израильтян, потому что Господь поборает за них против Египтян.
wayidonyula imilenze yeenqwelo zawo zokulwa, aziqhuba nzima. athi amayiputa, masisabe phambi kwamasirayeli, kuba uyehova uyawalwela, esilwa namayiputa.

В этой строке вы можете настроить реакцию на прокрутку колеса мыши внутри неактивного окна (« внутри » означает: не на рамке и не на заголовке).
kulo mqolo ungenza ukuziphatha konqakrazo lwasekhohlo xa unqakraza kwengasebenziyo iwindow yangaphakathi ('ngaphakathi' uthetha: hayi ibar yewonga, hayi isakhelo).

Как использовать в kde колесо прокрутки на мыши?
inkxaso yevili le mouse ivela nge qt 2.0 nangentla, ngoko kde ijoliswe kulo nto izakuxhasa ngokuzenzekelayo usebenziso lwevili lorolo lwe mouse.