来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
И было слово Господа к Соломону, и сказано ему:
lafika ilizwi likayehova kusolomon, lisithi,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
И завещал Давид всем князьям Израилевым помогать Соломону, сыну его:
udavide wabawisela umthetho bonke abathetheli bakwasirayeli, ukuba bamncede usolomon unyana wakhe, wathi,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
И донесли Соломону, что Семей ходил из Иерусалима в Геф и возвратился.
waxelelwa usolomon, ukuba ushimehi uphumile eyerusalem, waya egati wabuya.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
В ту ночь явился Бог Соломону и сказал ему: проси, что Мне дать тебе.
uthixo wabonakala ngobo busuku kusolomon, wathi kuye, cela into, ndikuphe.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
И все начальники и сильные, также и все сыновья царя Давида подчинились Соломону царю.
bonke abathetheli, namagorha, kwanoonyana bonke bokumkani udavide, basilulamela isandla sikasolomon ukumkani.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
И собрались к царю Соломону на праздник все Израильтяне в месяцеАфаниме, который есть седьмой месяц.
abizelwa ndawonye kukumkani usolomon onke amadoda akwasirayeli emthendelekweni ngenyanga enguetanim: yinyanga yesixhenxe ke leyo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
Соломон обстроил и города, которые дал Соломону Хирам, и поселил в них сынов Израилевых.
imizi uhiram abeyinike usolomon wayakha usolomon, wababeka khona oonyana bakasirayeli.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
В Гаваоне явился Господь Соломону во сне ночью, и сказал Бог: проси, что дать тебе.
uyehova wabonakala kusolomon egibheyon apho ngephupha ebusuku, wathi uthixo, cela into, ndikuphe.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
Сверх того, послы и купцы приносили, и все цари Аравийские и начальники областные приносили золото и серебро Соломону.
iyodwa eyabarhwebi, nebiziswa ngabathengisi, neyookumkani bonke basearabhi, neyamabamba elizwe, abezisa igolide nesilivere kusolomon.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
А Соломон давал Хираму двадцать тысяч коров пшеницы для продовольствия дома его и двадцать коров оливкового выбитого масла: столько давал Соломон Хираму каждый год.
usolomon wamnika uhiram amashumi amabini amawaka eekore zengqolowa, ukuba idle indlu yakhe; namashumi omabini eekore zeoli engqushiweyo; wenjenjalo ke usolomon ukumnika uhiram iminyaka ngeminyaka.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: