您搜索了: беднее (俄语 - 英语)

Еще беднее?
is it poorer?

Это делает нас беднее.
Это делает нас беднее.

Станут ли американцы беднее
will americans become poorer

Они стали богаче, мы - беднее.
they earned money, we got poor.

Бедные множатся и становятся еще беднее.
the poor multiply and become poorer.

С каждым годом они становились всё беднее
from year to year they were growing poorer

Богатые становятся богаче, а бедные беднее.
the rich have become richer, and the poor have become poorer.

Тем не менее женщины Австрии беднее мужчин.
nevertheless, women in austria are poorer than men.

Все они намного беднее, чем средняя страна ЕС.
all are far poorer than the eu average.

Беднейшая страна ЕС беднее самого бедного штата США
is the poorest country in the european union poorer than the poorest state in the united state

Они фактически развиваются медленнее или даже становятся еще беднее.
in fact, they are growing more slowly, or even getting poorer.

Война делает вас беднее и слабее, даже если вы побеждаете
war makes you poorer and weaker, even if you win

Когда в Азии наблюдается экономический рост, Запад не становится беднее
when asia grows, the west does not become poorer

Когда в Азии наблюдается экономический рост, Запад не становится беднее.
exchange generates interdependence. when asia grows, the west does not become poorer.

Некоторые сделали это потому, что они почувствовали, что стали беднее.
some did so because they felt poorer.

Во всех случаях пожилые люди живут беднее, если у них отсутствует пенсия.
in all cases, the elderly would be poorer if pension income were eliminated.

В Евросоюзе богатые государства стали богаче, а бедные – еще беднее.
the eu rich states have become richer, but poor ones – even poorer.

Анти-глобальная альтернатива состоит в том, чтобы сделать обе стороны беднее.
the anti-global alternative is to make both sides poorer.

По всему миру бедные становятся беднее, болезни распространяются и продолжается гонка вооружений.
throughout the world, the poor are getting poorer, disease is spreading and the arms race continues.

Глобальные торговые режимы служат интересам лишь богатых стран, а страны Юга становятся еще беднее.
global trade regimes benefit the rich, and the south has become poorer.