您搜索了: взаимопроникновением (俄语 - 英语)

Тонкий мир с взаимопроникновением и взаимовлиянием.
a thin world with interpenetration and mutual influence.

Кроме того, при рассмотрении вопросов продвижения по службе принимается во внимание учет кандидатами реалий общества, характеризуемого взаимопроникновением культур; и
moreover, promotion competitions take into account the candidates' sensitivity to multiculturalism; and

Он провел аналогию с мультикультурализмом, существующим в Европе. Однако, по его мнению, казахстанская модель отличается более глубоким взаимопроникновением и взаимообогащением культур.
he drew an analogy with the multiculturalism that exists in europe. however, in his opinion, kazakhstan's model has a more profound interpenetration and mutual enrichment of cultures.

Если Индия того времени отличалась самым большим взаимопроникновением мировых рас, то Египет способствовал развитию наиболее смешанного типа религиозной философии на Урантии, распространившейся из долины Нила на многие части света.
as india in these days harbored the highest mixture of the world races, so egypt fostered the most thoroughly blended type of religious philosophy to be found on urantia, and from the nile valley it spread to many parts of the world.

Без этой основы большое количество проектов, относящихся к телематическим сетям -общественным и частным, европейским и географически более широким, - не сможет продвигаться без адекватной координации и взаимопроникновения
without this framework, a very large number of projects relating to telematics networks, both public and private, both european and in a larger geographical context, will inevitably advance without adequate coordination and cross-fertilisation