您搜索了: мне стало (俄语 - 英语)

Мне стало жарко
i got hot

Мне стало плохо.
the look he gave me was pure scorn.

Мне стало так досадно
feelings of regret overwhelmed me

Мне стало не по себе.
and this feeling made me very proud.

Вскоре мне стало стыдно
i soon became ashamed

Мне стало вдруг понятно.
"so suddenly it was clear.

—Мне стало удобнее бороться.
— it became more convenient to me to fight.

И мне стало очень страшно
i became very afraid

С ним мне стало намного лучше
what a difference that has made

Мне стало совсем уж не по себе.
"you would not want me to provide your beloved with a product that would not pass the scrutiny at the airports."

Хмм, как странно, мне стало грустно
huh, how strange, somehow i'm sad now

Мне стало так жалко этого парня
i felt so bad for this dude that i took the lollipop

Мне стало легче , и мои силы восстановились
i felt relieved and regained my strength

- Мне стало ясно: Я имею все возможности!
“it dawned on me, ‘what tremendous opportunities i have!’ it is fantastic!

После этого мне стало намного легче
i was so relieved by his response

Возможно им показалось, что мне стало плохо
perhaps, my expression at this time have become worse

Мне стало интересно, что Зэлфи собирается сказать
i was curious as to what she was going to say

А с началом менопаузы мне стало особенно трудно
with the onset of menopause , i have found this especially difficult

Мне стало её жаль, когда я услышал её рассказ
i felt sorry for her when i heard her story

А затем мне стало стыдно, что пользовался ими».
then i became ashamed that i might be using them.