您搜索了: посеянное (俄语 - 英语)

Это — посеянное у дороги.
this is what was sown by the roadside.

Действительно , взращивает посеянное Иегова
indeed , jehovah is the one who makes it grow . - @num@ cor

Позднее посеянное семя принесло плод на Рапануи
later that seed bore fruit on rapa nui

Посеянное в тернии означает слышащих слово,
and these are they which are sown among thorns; such as hear the word,

и похищает слово, посеянное в сердцах их.
and when they have heard it, satan comes immediately and takes away the word which is sown in their hearts.

Какие же плоды принесло семя , посеянное оптиком
what has resulted from the seed sown by the optician

Вы ли выращиваете посеянное, или Мы возрастители посеянного?
cause it ye to grow, or are we the grower?

и все, посеянное при реке, засохнет, развеется и исчезнет.
the rushes by the river, and by the mouth of the river, and everything sown by the river shall wither, be driven away, and be no more.

а посеянное среди терний означает того, кто слушает слово,
and he that was sown among the thorns, this is he that heareth the word;

Какой плод приносит посеянное семя и почему в таких разных количествах
what is the fruitage of the seed sown , and why is it produced in varying amount

но не все посеянное сохранится со временем, и не все посаженное укоренится,
for as the husbandman soweth much seed upon the ground, and planteth many trees, and yet the thing that is sown good in his season cometh not up, neither doth all that is planted take root: even so is it of them that are sown in the world;

Есть мудрая казахская пословица: «посеянное отцами пожинать детям».
there is a wise kazakh proverb: "what is sown by fathers is for children to reap".

Сколько плода принесет каждое посеянное в поле зерно , зависит от различных обстоятельств
grain sown in a field may vary in production according to circumstance

Почему « семя » , посеянное в первые три вида почвы , не принесло плода
what prevented the “ seed ” sown in the first three types of soil from producing fruitage

Часто важную роль играет искренний интерес , проявленный Свидетелями , которые , образно говоря , поливают посеянное семя
often the personal interest shown by the witnesses - the watering of the newly sown seed , as it were - made the difference

В Торе (Библии) говорится, что Ашем "взращивает зерно спасения, посеянное людьми".
the torah (bible) says that god "causes the seed of salvation planted by men to flourish".

В одном из своих примеров Иисус рассказал о семени , посеянном среди колючих растений
in one of his illustrations , jesus mentioned seed sown among thorn