您搜索了: проснувшись (俄语 - 英语)

Проснувшись , Адам очень обрадовался
this is at last bone of my bones and flesh of my flesh , ” said adam

И ты когда нибудь проснувшись
when the morning arrives you awake in my arms

Проснувшись, она повернулась к Исилии
waking up properly, she turned to isilia

Каждое утро , проснувшись , я плакала
i would wake up crying every morning

Проснувшись, она знает, что надеть.
Проснувшись, она знает, что надеть.

Проснувшись он увидел незнакомый потолок
he woke up and saw an unfamiliar ceiling

Проснувшись, я обнаружил, что лежу на полу
i awoke to find myself lying on the floor

Дракон, проснувшись, издал низкое рычание
the dragon let off a low growl as it was disturbed from its sleep

Проснувшись, Широ потёрла глаза и разморозила руку
waking up, shiro rubbed her eyes as she unfroze her cast

Проснувшись утром я заметила, что волосы почернели
i woke up in the morning as usual, and it had become black-colored

Это легкий способ прекрасно выглядеть, едва проснувшись.
it’s an excellent way to wake up and look great immediately.

Проснувшись рано утром, они продолжили свой путь в столицу
waking up early in the morning, they resumed their journey to the capital

Проснувшись, она посмотрела на небо и увидела, что ещё рано
waking up with a slight frown, she glanced at the sky and saw that it was still early morning

Проснувшись на ранней заре, Левин попробовал будить товарищей
waking at early dawn levin tried to rouse his companion

Проснувшись, я плакала навзрыд и не понимала, что происходит
i screamed in terror as wires pinned me to the ground

Готовый к этому, проснувшись, плачу о мечте опять.
ready to drop upon me that, when i waked, i cried to dream again.

Проснувшись ранним февральским утром, москвичи не узнали свой город
moscow awoke earlier this week to find that the city has a new face

Проснувшись , тот сказал , обращаясь к морю : « Умолкни , перестань
in turn , he simply said to the sea : “ hush ! be quiet

ПРЕДПОЛОЖИМ , внезапно проснувшись среди ночи ты видишь , что твой дом горит
imagine suddenly waking up one night to discover that your house is on fire

Проснувшись рано утром, мы поспешили к терминалу линии Одакю в Синдзюку.
we woke up pretty early in the morning and rushed to the odakyu terminal in shinjuku.