您搜索了: терминации (俄语 - 英语)

ТЕРМИНАЦИИ ФАКТОРЫ
factors, peptide termination

Факторы терминации трансляции
release factor

ГЕНЕТИЧЕСКОЙ ТРАНСКРИПЦИИ УЧАСТКИ ТЕРМИНАЦИИ
genetic terminator region

* В отличие от scsi, sas не нуждается в терминации шины пользователем.
for a sas expander device, the scsi port identifier and scsi device name are the same sas address.

Другие факторы терминации, обнаруженные у кишечной палочки включают tau и nusa .
other termination factors discovered in "e. coli" include tau and nusa.

Установление соединения для его терминации в публичной фиксированной телефонной сети ООО "ОПТРОН" 0.00083
interconnection arrangement for its completion in ltd. "optron 'public fixed telephone network 0.00083

Его подразделение на ярусы, подъярусы, терминации и ступени должно выполняться главным образом по биостратиграфическим данным.
its division on circles, sublevels, terminations and steps should be carried out mainly according to biostratigraphical data.

Так как нет терминации роста цепи, активные концевые анионные цепи остаются после полимеризации всего мономера. Когда в систему вводится мономер, полимеризация возобновляется.
since there is no termination, active anionic chain ends remain after all ofthe monomer has been polymerized. when fresh monomer is added, polymerization resumes.

Если работник серьезно нарушил некоторые обстоятельства, вытекающие из законодательных положений, связанных с работой, выполняемой им, работодатель имеет право расторгнуть трудовые отношения по терминации уведомления.
if an employee has seriously breached some duty arising from statutory provisions related to the work performed by him, an employer is entitled to terminate the employment relationship by a termination notice.

Если работник не соответствует требованиям, установленным нормативными положениями для работы под вопросом, или если он не соответствует требованиям, предъявляемым к надлежащему исполнению такого задания, его работодатель имеет право расторгнуть трудовые отношения по терминации уведомления.
if an employee does not meet the requirements prescribed by statutory provisions for the job in question, or if he does not meet the requirements for proper performance of such job, his employer is entitled to terminate the employment relationship by a termination notice.

В объединительную плату scsi входит следующее: задняя панель горячей замены дисков scsi, система кабелей (для scsi без терминации, флоппи-дисковода, передней панели, жестких дисков ide, кабель i2c), 3 отсека для жестких дисков, переходники cdrom и флоппи-дисковода.
scsi backplane kit - scsi hot swap back plane board, cables (non terminated scsi, floppy, front panel, ide, and i2c), 3 hard disk drive carriers, cdrom and floppy interposer boards.