来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
южные ворота
portão sul
最后更新: 1970-01-01
使用频率: 3
质量:
参考:
Отворите ворота!
abram o portão!
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
参考:
Игра в одни ворота не для нас.
afinal de contas, o skype é uma via de mão dupla.
最后更新: 2012-02-09
使用频率: 1
质量:
参考:
ЦИКЛОНУКЛЕОТИДНЫЕ ВОРОТА ДЛЯ КАТИОННЫХ КАНАЛОВ
canais de cátion controlados por nucleotídeos cíclicos
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
Символом парка являются Правчицкие ворота
o símbolo do parque é o portão pravčická brána
最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:
参考:
Готические Пороховые ворота, охраняющие Муниципальный дом
a torre de pólvora gótica guardando a casa municipal
最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:
参考:
Речные ворота отворяются, и дворец разрушается.
as portas dos rios abrem-se, e o palácio está em confusão.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
И будут воздыхать и плакать ворота столицы ,
teus varões cairão � espada, e teus valentes na guerra.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
В городе осталось запустение, и ворота развалились.
na cidade só resta a desolação, e a porta está reduzida a ruínas.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
и утвердил ему Мое определение, и поставил запоры и ворота,
e lhe tracei limites, pondo-lhe portas e ferrolhos,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
Ворота его не будут запираться днем; а ночи там не будет.
as suas portas não se fecharão de dia, e noite ali não haverá;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
Отворите ворота; да войдет народ праведный, хранящий истину.
abri as portas, para que entre nela a nação justa, que observa a verdade.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
У ней семь ворот: в каждые ворота пойдет отдельная часть их.
nele há sete portas e cada porta está destinada a uma parte deles.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
参考:
Одновременно Чешская Швейцария предлагает многим больше, чем только Правчицкие ворота.
a suíça tcheca oferece muito mais do que apenas a porta de pravčická.
最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:
参考:
На всех банкнотах изображены различные элементы, такие как окна, ворота и мосты.
as notas possuem tamanhos diferentes, cores atraentes e elementos em relevo que permitirão aos invisuais ou parcialmente invisuais identifi caras denominações.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
в главных местах собраний проповедует, при входахв городские ворота говорит речь свою:
do alto dos muros clama; �s entradas das portas e na cidade profere as suas palavras:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
и от передней стороны входа в ворота до передней стороны внутренних ворот пятьдесят локтей.
e, desde a dianteira da porta da entrada até a dianteira do vestíbulo da porta interior, havia cinquenta covados.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
К основным туристическим достопримечательностям Чешской Швейцарии относятся Правчицкие ворота или круиз по ущельям реки Каменице.
a porta pravčická ou navegações pelos desfiladeiros de kamenice estão entre as atrações turísticas principais da suíça tcheca.
最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:
参考: