来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Криминальные банды с участием коррумпированных мексиканских чиновников совершают нападения на поезда с целью грабежа и вымогательства. Зачастую они похищают людей, принуждая их работать на организованные преступные группировки.
gangues e autoridades corruptas do méxico saqueiam os trens e extorquem ou sequestram os migrantes, muitas vezes os capturando e forçando-os a trabalhar para grupos do crime organizado.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
И даже после революции коррумпированные партии постоянно пытаются использовать женщин для достижения своих политических целей. В причинах притеснения женщин невозможно разобраться без принятия во внимания исторических, политических и экономических обстоятельств, которые вовсе не одинаковы для всех арабских стран, как, похоже, думает Эльтахави.
muitos jornalistas árabes, blogueiros e ativistas criticaram a maneira que eltahawy estruturou os seus argumentos e expressaram raiva diante das imagens que acompanham o artigo, de uma mulher nua com o corpo pintado de preto semelhante a um niqab, argumentando que estas são representações estereotipadas das mulheres árabes.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量: