来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
gid
gid
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
rnk, gid
grna
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
gid-rnk
grna
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
Первый gid
primeiro gid
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Анонимный & gid:
& gid anónimo:
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
Недостаточно gid места.
não há espaço para mais gids.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Первый обычный gid:
primeiro gid normal:
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
gid %d не существует.
o gid %d não existe.
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
gid «%s» уже используется.
o gid `%s' já está a ser usado.
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
winbind/ idmap & gid:
& gid do winbind/ idmap:
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
Группа с gid% 1 уже существует.
já existe um grupo com o gid% 1.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Добавляется группа «%s» (gid %d) ...
a adicionar o grupo `%s' (gid %d) ...
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
Выбирается gid из диапазона от %d по %d ...
a seleccionar um gid no intervalo %d a %d ...
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
Добавляется новая группа «%s» (gid %d) ...
a adicionar o novo grupo `%s' (gid %d) ...
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
Параметры --group, --ingroup и --gid взаимно исключаемые.
as opções --group, --ingroup e --gid são mutuamente exclusivas.
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
Этот параметр указывает первый идентификатор группы, с которого будет начинаться поиск имеющихся gid.
esta opção indica o primeiro id de grupo a procurar por um gid disponível.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Группа «%s» уже существует, но имеет другой gid. Завершение работы.
o grupo `%s' já existe, mas tem um gid diferente. a terminar.
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
Не удалось переместить домашнюю папку% 1 (uid =% 2, gid =% 3).
a remoção da pasta pessoal% 1 falhou (uid =% 2, gid =% 3).
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
adduser [--home dir] [--shell shell] [--no-create-home] [--uid id] [--firstuid id] [--lastuid id] [--gecos gecos] [--ingroup group _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] [--encrypt-home] user Добавить обычного пользователя adduser --system [--home dir] [--shell shell] [--no-create-home] [--uid id] [--gecos gecos] [--group _bar_ --ingroup group _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] user Добавить системного пользователя adduser --group [--gid id] group addgroup [--gid id] group Добавить группу addgroup --system [--gid id] group Добавить системную группу adduser user group Включить пользователя в группу general options: --quiet _bar_ -q не выводить информацию о процессе в стандартный вывод --force-badname разрешить имена пользователей, которые не совпадают с name_regex[_system] переменная конфигурации --help _bar_ -h справка --version _bar_ -v версия и авторское право --conf _bar_ -c file использовать file как файл конфигурации --help" and "--version
adduser [--home dir] [--shell shell] [--no-create-home] [--uid id] [--firstuid id] [--lastuid id] [--gecos gecos] [--ingroup grupo _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] [--encrypt-home] utilizador add a normal user adduser --system [--home dir] [--shell shell] [--no-create-home] [--uid id] [--gecos gecos] [--group _bar_ --ingroup grupo _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] utilizador adicionar um utilizador do sistema adduser --group [--gid id] grupo addgroup [--gid id] grupo adicionar um utilizador de grupo addgroup --system [--gid id] grupo adicionar um grupo de sistema adduser utilizador grupo adicionar um utilizador existente a um grupo existente opções gerais: --quiet _bar_ -q não dar informação do processo ao stdout --force-badname permitir nomes de utilizador não condizentes com a variável de configuração name_regex[_system] --help _bar_ -h mensagem sobre a utilização --version _bar_ -v número da versão e direitos de cópia --conf _bar_ -c ficheiro usar ficheiro como ficheiro de configuração --help" and "--version
最后更新： 2014-08-15
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式