来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Наиболее важными сельскохозяйственными культурами являются таро, кокосовые орехи, бананы, апельсины, папайя, плоды хлебного дерева и ямс.
los cultivos más importantes son el taro, el coco, los plátanos, las naranjas, las papayas, las frutas del árbol del pan y los ñames.
Кроме того, выращиваются кофе, папайя, бананы, юка и овощи, а также разводятся свиньи, птица и крупный рогатый скот.
además, se cuenta con plantaciones de café, papaya, plátano, yuca y hortalizas, entre otras, así como porqueriza, granjas avícolas y ganado de engorde.
Энш (21 марта 2001 года): по словам некоторых свидетелей, вооруженные группы под предводительством мэра пытаются помешать шествию, организованному Движением крестьян папайя.
- hinche (21 de marzo de 2001): grupos armados dirigidos por el alcalde, según algunos testigos, se oponen a un desfile organizado por el movimiento de campesinos de papaye.
9. Развивается также рынок замороженных тропических фруктов, таких, как ананасы и папайя, которые используются в хлебобулочной и молочной промышленности, а также в производстве детского питания.
9. también existe un mercado cada vez mayor de productos de frutas tropicales congelados, tales como piñas y papayas, para su utilización en productos de panadería y productos lácteos, así como en alimentos para niños.
21. В целом малые островные развивающиеся государства обладают потенциалом для производства тропических фруктов (например, папайи, съедобных бананов, манго, ананасов, арбузов и т.д.); клубнеплодов и корнеплодов (например, таро, ямса, батата, кассавы), орехов и специй (например, ореха канариум, американского ореха, ореха терминалия, ванили, черного перца); овощей; и срезанных цветов.
los pequeños estados insulares en desarrollo tienen en general posibilidades de producir frutas tropicales (por ejemplo papaya, plátano, mango, piña, sandía, etc.), cultivos de raíces/tubérculos (por ejemplo colocasia, ñame, batata, yuca), nueces y especias (por ejemplo nuez de elemí, castaña de pará, mirobálano, vainilla, pimienta negra), hortalizas y flores cortadas.