您搜索了: благовествовать (俄语 - 阿姆哈拉语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Russian

Amharic

信息

Russian

благовествовать

Amharic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

俄语

阿姆哈拉语

信息

俄语

Итак, что до меня, я готов благовествовать и вам,находящимся в Риме.

阿姆哈拉语

ስለዚህም በሚቻለኝ መጠን በሮሜ ላላችሁ ለእናንተ ደግሞ ወንጌልን ልሰብክ ተዘጋጅቼአለሁ።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

И всякий день в храме и по домам не переставали учить и благовествовать об Иисусе Христе.

阿姆哈拉语

ዕለት ዕለትም በመቅደስና በቤታቸው ስለ ኢየሱስ እርሱ ክርስቶስ እንደ ሆነ ማስተማርንና መስበክን አይተዉም ነበር።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Мне, наименьшему из всех святых, дана благодать сия – благовествовать язычникам неисследимое богатство Христово

阿姆哈拉语

ፍለጋ የሌለውን የክርስቶስን ባለ ጠግነት ለአሕዛብ እሰብክ ዘንድ፥ ሁሉንም በፈጠረው በእግዚአብሔር ከዘላለም የተሰወረው የምሥጢር ሥርዓት ምን እንደሆነ ለሁሉ እገልጥ ዘንድ ይህ ጸጋ ከቅዱሳን ሁሉ ይልቅ ለማንስ ለኔ ተሰጠ፤

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Притом я старался благовествовать не там, где уже было известно имя Христово, дабы несозидать на чужом основании,

阿姆哈拉语

እንዲሁም በሌላው ሰው መሠረት ላይ እንዳልሠራ የክርስቶስ ስም በተጠራበት ስፍራ ሳይሆን ወንጌልን ለመስበክ ተጣጣርሁ፤

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Но Он сказал им: и другим городам благовествовать Я должен Царствие Божие, ибо на то Я послан.

阿姆哈拉语

እርሱ ግን። ስለዚህ ተልኬአለሁና ለሌሎቹ ከተማዎች ደግሞ የእግዚአብሔርን መንግሥት ወንጌል እሰብክ ዘንድ ይገባኛል አላቸው።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

Ибо Христос послал меня не крестить, а благовествовать, не в премудрости слова, чтобы не упразднить креста Христова.

阿姆哈拉语

ለማጥመቅ ክርስቶስ አልላከኝምና፥ ወንጌልን ልሰብክ እንጂ፤ የክርስቶስ መስቀል ከንቱ እንዳይሆን በቃል ጥበብ አይደለም።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

俄语

И увидел я другого Ангела, летящего по средине неба, который имел вечное Евангелие, чтобы благовествовать живущим на земле и всякому племени и колену, и языку и народу;

阿姆哈拉语

በምድርም ለሚኖሩ ለሕዝብም ለነገድም ለቋንቋም ለወገንም ሁሉ ይሰብክ ዘንድ የዘላለም ወንጌል ያለው ሌላ መልአክ ከሰማይ መካከል ሲበር አየሁ፤

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,780,144,878 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認