您搜索了: нечестивых (俄语 - 阿拉伯语)

Сокрушил Господь жезл нечестивых, скипетр владык,
قد كسر الرب عصا الاشرار قضيب المتسلطين

Страх Господень прибавляет дней, лета же нечестивых сократятся.
مخافة الرب تزيد الايام. اما سنو الاشرار فتقصر.

Мудрый царь вывеет нечестивых и обратит на них колесо.
الملك الحكيم يشتت الاشرار ويرد عليهم النورج.

Далек Господь от нечестивых, а молитву праведников слышит.
الرب بعيد عن الاشرار ويسمع صلاة الصدّيقين.

Сердце праведного обдумывает ответ, а уста нечестивых изрыгают зло.
قلب الصدّيق يتفكر بالجواب وفم الاشرار ينبع شرورا

Промышления праведных – правда, а замыслы нечестивых – коварство.
افكار الصدّيقين عدل. تدابير الاشرار غش.

потому что злой не имеет будущности, – светильник нечестивых угаснет.
لانه لا يكون ثواب للاشرار. سراج الاثمة ينطفئ.

Отборное серебро – язык праведного, сердце же нечестивых – ничтожество.
لسان الصدّيق فضة مختارة. قلب الاشرار كشيء زهيد.

Насилие нечестивых обрушится на них, потому что они отреклись соблюдать правду.
اغتصاب الاشرار يجرفهم لانهم ابوا اجراء العدل.

Не допустит Господь терпеть голод душе праведного, стяжание же нечестивых исторгнет.
الرب لا يجيع نفس الصدّيق ولكنه يدفع هوى الاشرار.

Ибо Христос, когда еще мы были немощны, в определенное время умер за нечестивых.
لان المسيح اذ كنا بعد ضعفاء مات في الوقت المعيّن لاجل الفجار.

Почитание Бога означает исповедание монотеизма, подчинение Его указам и свободу от нечестивых проповедей.
إن إجلال الله يعني الاعتراف بوحدانيته وإطاعة أوامره، والابتعاد عن ارتكاب المعاصي.

Видишь, счастье их не от их рук. – Совет нечестивых будь далек от меня!
هوذا ليس في يدهم خيرهم. لتبعد عني مشورة الاشرار.

Вот, яростный вихрь идет от Господа, вихрь грозный; он падет на голову нечестивых.
هوذا زوبعة الرب تخرج بغضب نوء جارف. على راس الاشرار يثور.

На морских просторах возродилась старая нечестивая практика пиратства.
لقد ظهرت من جديد ممارسة شنيعة قديمة في أعالي البحار هي القرصنة.