您搜索了: Воспитание хозяина (俄语 - 韩语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Russian

Korean

信息

Russian

Воспитание хозяина

Korean

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

俄语

韩语

信息

俄语

воспитание

韩语

교육

最后更新: 2009-07-01
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

俄语

и, получив, стали роптать на хозяина дома

韩语

받 은 후 집 주 인 을 원 망 하 여 가 로

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

俄语

Воистину, Мы наслали на них всего лишь один вопль, и они уподобились сену хозяина загона.

韩语

하나님이 그들에게 돌풍을 몰아치니 그들은 가축 사료사가 만든 메마른 나무잎처럼 되어버리 더라

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

俄语

Если кто займет у ближнего своего скот, и он будет поврежден, или умрет, а хозяина его не было при нем, то должен заплатить;

韩语

만 일 이 웃 에 게 빌 어 온 것 이 그 임 자 가 함 께 있 지 아 니 할 때 에 상 하 거 나 죽 으 면 반 드 시 배 상 하 려 니

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

俄语

Раздели с ними воспитание детей в неверии, обольщай и соблазняй их на распутство. Давай им ложные обещания, что им помогут их боги и что степени у Аллаха распределяются по высокому положению.

韩语

또 이르시길 네가 할 수 있 는 너의 유혹의 목소리로 그들을 멸망으로 유인해 보라 너의 자손 들을 부유케 하겠노라 약속해 보 라 사탄은 그들에게 약속을 이행 치 못하고 기만하더라

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

俄语

И Господь ея благоволил принять её благоволительно, возрастил её прекрасным растением и поручил её на воспитание Захарии. Захария, каждый раз, когда входил к ней в её обитель, находил пред нею пищу.

韩语

주님께서 그녀를 가까이 수 락하사 그녀가 순결하고 아름답게 성장하도록 사가라로 하여금 돌 보도록 하셨노라 그가 그녀의 요 람에 들어갔을 때마다 그녀에게 먹을 양식이 있음을 발견하고서 말하길 마리아여 이것이 어디서 왔느뇨 라과 하니 그녀가 말하길 하나님으로부터 온 것입니다 하나 님은 그분이 원하는 자에게 풍성한양식을 주옵니다 라고 말하더라

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

俄语

"Положи его в ковчежец, и пусти его в море, чтобы море выбросило его на берег: враг Мой и враг его возьмет его; а Я от Себя вложил в него любовь к тебе, чтобы ты был воспитан пред очами Моими".

韩语

그리고 그 애를 상자에 넣어나일강에 던져라 그 강이 그애를 강 언덕으로 을릴 것이니 나의 적이며 또 그의 적인 자가 그애를 데리고 가리라 그러나 나는 너에 게 나의 사랑을 베풀었으니 이는 네가 나의 안에서 양육되도록 했 노라

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
8,031,713,197 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認