您搜索了: страх (俄语 - 韩语)

страх
두려움

Страх
공포

и испытывает страх, -
마음속에 두려움을 느끼는 자 에게

И почувствовал Муса в душе страх.
그때 모세는 그의 심중에 불안함을 느쪘으니

И страх вдруг душу Мусы охватил.
그때 모세는 그의 심중에 불안함을 느쪘으니

И почувствовал Муса в своей душе страх.
그때 모세는 그의 심중에 불안함을 느쪘으니

и испытывая страх (перед Аллахом),
마음속에 두려움을 느끼는 자 에게

И он почувствовал страх в сердце своем.
그때 모세는 그의 심중에 불안함을 느쪘으니

В этот День сердца неверных испытают страх и ужас.
그날의 마음들은 두근거리고

Страх Господень прибавляет дней, лета же нечестивых сократятся.
여 호 와 의 도 가 정 직 한 자 에 게 는 산 성 이 요 행 악 하 는 자 에 게 는 멸 망 이 니

то уразумеешь страх Господень и найдешь познание о Боге.
여 호 와 경 외 하 기 를 깨 달 으 며 하 나 님 을 알 게 되 리

И великий страх объял всю церковь и всех слышавших это.
온 교 회 와 이 일 을 듣 는 사 람 들 이 다 크 게 두 려 워 하 니

Страх Господень научает мудрости, и славе предшествует смирение.
여 호 와 를 경 외 하 는 것 은 지 혜 의 훈 계 라 겸 손 은 존 귀 의 앞 잡 이 니

Захария, увидев его, смутился, и страх напал на него.
사 가 랴 가 보 고 놀 라 며 무 서 워 하

Страх Господень – источник жизни, удаляющий от сетей смерти.
여 호 와 를 경 외 하 는 것 은 생 명 의 샘 이 라 사 망 의 그 물 에 서 벗 어 나 게 하 느 니

Согрешающих обличай перед всеми, чтобы и прочие страх имели.
범 죄 한 자 들 을 모 든 사 람 앞 에 꾸 짖 어 나 머 지 사 람 으 로 두 려 워 하 게 하

Там беззаконные перестают наводить страх, и там отдыхают истощившиеся в силах.
거 기 서 는 악 한 자 가 소 요 를 그 치 며 거 기 서 는 곤 비 한 자 가 평 강 을 얻 으

Откуда тебе знать, какие ужасы и страх оно наведёт на людей?!
부활의 날이 무엇인지 무엇이그대에게 설명하리요

Они поднимают пыль в середине вражеского лагеря, чтобы охватили врага ужас и страх.
적 깊숙이 돌진하는 말을 두고맹세하사

Он повелевает молнии возбуждать или страх или надежду; заставляет облако лить из себя свою ношу.
그분은 또한 너희에게 번개를 보내어 두려움과 희망을 갖게 함이라 또한 먹구름을 거두는 분 도 그분이시라