您搜索了: учить(ся) (俄语 - 韩语)

учить(ся)
배우다

взвешивать(ся)
무게를 달다 (mugereul dalda)

Я хочу учить китайский в следующем году.
나는 내년에 중국어를 배우고 싶다.

Но Бога ли учить мудрости, когда Он судит и горних?
그 러 나 하 나 님 은 높 은 자 들 을 심 판 하 시 나 니 누 가 능 히 하 나 님 께 지 식 을 가 르 치 겠 느 냐

а учить жене не позволяю, ни властвовать над мужем, но быть в безмолвии.
여 자 의 가 르 치 는 것 과 남 자 를 주 관 하 는 것 을 허 락 지 아 니 하 노 니 오 직 종 용 할 지 니

И, призвав их, приказали им отнюдь не говорить и не учить о имени Иисуса.
그 들 을 불 러 경 계 하 여 ` 도 무 지 예 수 의 이 름 으 로 말 하 지 도 말 고 가 르 치 지 도 말 라' 하

И Мухаммад не скупился сообщать людям Откровение и учить их ему. И он это делал с усердием.
그가 보이지 않는 영역에 대한 지식을 인색하게 보류하고 있 는 것이 아니며

Когда же перестал учить, сказал Симону: отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова.
말 씀 을 마 치 시 고 시 몬 에 게 이 르 시 되 ` 깊 은 데 로 가 서 그 물 을 내 려 고 기 를 잡 으 라

и способность учить других вложил в сердцеего, его и Аголиава, сына Ахисамахова, из колена Данова;
또 그 와 단 지 파 아 히 사 막 의 아 들 오 홀 리 압 을 감 동 시 키 사 가 르 치 게 하 시

Продолжая учить в храме, Иисус говорил: как говорят книжники, что Христос есть Сын Давидов?
예 수 께 서 성 전 에 서 가 르 치 실 새 대 답 하 여 가 라 사 대 ` 어 찌 하 여 서 기 관 들 이 그 리 스 도 를 다 윗 의 자 손 이 라 하 느 뇨

потому что Ездра расположил сердце свое к тому, чтобы изучать закон Господень и исполнять его , и учить в Израиле закону и правде.
에 스 라 가 여 호 와 의 율 법 을 연 구 하 여 준 행 하 며 율 례 와 규 례 를 이 스 라 엘 에 게 가 르 치 기 로 결 심 하 였 었 더

не запретили ли мы вам накрепко учить о имени сем? и вот, вы наполнили Иерусалим учением вашим и хотите навести на нас кровь Того Человека.
가 로 되 ` 우 리 가 이 이 름 으 로 사 람 을 가 르 치 지 말 라 고 엄 금 하 였 으 되 너 희 가 너 희 교 ( 敎 ) 를 예 루 살 렘 에 가 득 하 게 하 니 이 사 람 의 피 를 우 리 에 게 로 돌 리 고 자 함 이 로 다

Но имею немного против тебя, потому что ты попускаешь жене Иезавели, называющей себя пророчицею, учить и вводить в заблуждение рабов Моих, любодействовать и есть идоложертвенное.
그 러 나 네 게 책 망 할 일 이 있 노 라 자 칭 선 지 자 라 하 는 여 자 이 세 벨 을 네 가 용 납 함 이 니 그 가 내 종 들 을 가 르 쳐 꾀 어 행 음 하 게 하 고 우 상 의 제 물 을 먹 게 하 는 도

(И Коран) есть ничто иное это, как речь человека (которую Мухаммад учит, и затем приписывает Аллаху)!»
이것은 한 인간의 말에 불과하다고 하였더라