来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Я забуду эту пощёчину ради примирения.
okay. saya selesai, lupakan itu jadi kita boleh perbaiki semuanya.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
Если они оба пожелают примирения, то Аллах поможет им.
jika kedua-dua "orang tengah" itu (dengan ikhlas) bertujuan hendak mendamaikan, nescaya allah akan menjadikan kedua (suami isteri itu) berpakat baik.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
А мужья в течение этого периода вправе вернуть их, если захотят примирения.
dan suami-suami mereka berhak mengambil kembali (rujuk akan) isteri-isteri itu dalam masa idah mereka jika suami-suami bertujuan hendak berdamai.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
Мужья в течение этого периода имеют право вернуть их, если захотят примирения.
dan suami-suami mereka berhak mengambil kembali (rujuk akan) isteri-isteri itu dalam masa idah mereka jika suami-suami bertujuan hendak berdamai.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
А, милый братец, сославший меня сюда присматривать за нашим отцом, теперь ищет примирения.
abangku yang disayangi, yang membuang aku ke sini untuk selama-lamanya untuk mengganti ayah kita, sekarang mencari penyesuaian.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
Их мужья в этом случае имеют право вернуть своих жён и восстановить супружеские отношения, если они желают примирения.
dan suami-suami mereka berhak mengambil kembali (rujuk akan) isteri-isteri itu dalam masa idah mereka jika suami-suami bertujuan hendak berdamai.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
А если вы боитесь разрыва между обоими, то пошлите судью из его семьи; если они пожелают примирения, то Аллах поможет им.
dan jika kamu bimbangkan perpecahan di antara mereka berdua (suami isteri) maka lantiklah "orang tengah" (untuk mendamaikan mereka, iaitu), seorang dari keluarga lelaki dan seorang dari keluarga perempuan. jika kedua-dua "orang tengah" itu (dengan ikhlas) bertujuan hendak mendamaikan, nescaya allah akan menjadikan kedua (suami isteri itu) berpakat baik.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
А если вы (о, близкие супругов) боитесь разлада между обоими [супругами], то пошлите судью из его семьи и судью из ее семьи (чтобы они решили в чем благо для супругов); если они [две судьи] пожелают примирения, то Аллах поможет им [супругам].
dan jika kamu bimbangkan perpecahan di antara mereka berdua (suami isteri) maka lantiklah "orang tengah" (untuk mendamaikan mereka, iaitu), seorang dari keluarga lelaki dan seorang dari keluarga perempuan. jika kedua-dua "orang tengah" itu (dengan ikhlas) bertujuan hendak mendamaikan, nescaya allah akan menjadikan kedua (suami isteri itu) berpakat baik.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式