来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
И лукавството им ще пропадне .
Ангелы возносят их на небеса к Всевышнему Аллаху и сообщают Ему об этом , и тогда сам Великий Аллах хвалит того , кто произнес эти прекрасные слова , в присутствии благородных обитателей небес . То же самое происходит с праведными деяниями , которые рабы Аллаха совершают душой и телом , и поэтому далее Всевышний сказал , что Он возносит доброе дело .
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
А Той разбра лукавството им, и рече им:
Он же, уразумев лукавство их, сказал им: что вы Меня искушаете?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
Но ако сте търпеливи и богобоязливи , не ще ви навреди лукавството им с нищо .
А если вы будете терпеливы и богобоязненны , не повредят вам их козни ни в чем .
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
Който улавя мъдрите в лукавството им, Тъй че намисленото от коварните се прекатурва.
Он уловляет мудрецов их же лукавством, и совет хитрых становится тщетным:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
А които замислят злини , за тях ще има сурово мъчение . И лукавството им ще пропадне .
А те , которые ухищряются в злых деяниях [ совершают плохие деяния ] , им – сильное наказание ; и хитрость таких пропадет даром .
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
И виж какъв бе краят на лукавството им - унищожихме тях и техния народ - всички !
И посмотри : каков конец был их задумкам ! Мы погубили их и их народ - всех до едина .
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
А Аллах провали тяхното лукавство .
[ [ Когда Иса почувствовал , что большинство сынов Исраила отказываются уверовать в него , они стали замышлять против него козни . Аллах же замыслил козни против них , а ведь Он - Наилучший из хитрецов .
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量: