您搜索了: заповедите (保加利亚语 - 希伯来语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Bulgarian

Hebrew

信息

Bulgarian

заповедите

Hebrew

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

保加利亚语

希伯来语

信息

保加利亚语

Ако престъпят+ повеленията Ми. И не пазят заповедите Ми, -

希伯来语

אם חקתי יחללו ומצותי לא ישמרו׃

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

保加利亚语

И по това сме уверени, че Го познаваме, ако пазим заповедите Му

希伯来语

וזאת היא השמועה אשר שמענו ממנו ונגד לכם כי האלהים אור הוא וכל חשך אין בו׃

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

保加利亚语

Ако ходите по повеленията Ми, и пазите заповедите Ми и ги вършите,

希伯来语

אם בחקתי תלכו ואת מצותי תשמרו ועשיתם אתם׃

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

保加利亚语

И тъй, да пазите заповедите Ми и да ги вършите. Аз съм Господ.

希伯来语

ושמרתם מצותי ועשיתם אתם אני יהוה׃

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

保加利亚语

Но сега, Боже наш, какво да кажем след това? защото оставихме заповедите,

希伯来语

ועתה מה נאמר אלהינו אחרי זאת כי עזבנו מצותיך׃

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

保加利亚语

Пази заповедите ми и ще живееш - И поуката ми, като зеницата на очите си.

希伯来语

שמר מצותי וחיה ותורתי כאישון עיניך׃

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

保加利亚语

На ония, които пазят завета Му, И помнят заповедите Му, за да ги изпълняват.

希伯来语

לשמרי בריתו ולזכרי פקדיו לעשותם׃

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

保加利亚语

понеже Авраам послуша гласа Ми и опази заръчването Ми, заповедите Ми, повеленията Ми и законите Ми.

希伯来语

עקב אשר שמע אברהם בקלי וישמר משמרתי מצותי חקותי ותורתי׃

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

保加利亚语

(които всички се развалят от употреба), по човешки заповеди и учения?

希伯来语

וימחק את השטר המעיד בנו בחקתיו אשר היה לנגדנו וישאהו מתוכנו ויתקעהו בצלב׃

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,148,416 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認