您搜索了: Вече не сме гаджета (保加利亚语 - 英语)

Вече не.
not any more.

Но вече не.
but not anymore.

Не, не сме.
no, we are not.

Не сме ли късметлии?
aren't we lucky?

"Още не сме готови.
"we're not there yet.

И не сме Ние угнетители .
for we are never unjust .

Да не сме се загубили?
are we lost?

"Ние не сме полицейска сила.
"we are not a police force.

Не сме яли и не сме пили.
we have not been eating or drinking.

"Ние не сме толкова различни.
"we are not so different.

Честно казано, не сме сигурни.
honestly, we are not sure.

"Не сме обсъждали това помежду си.
"we have not discussed this among ourselves.

с напомняне . И не сме Ние угнетители .
as a reminder ; and never have we been unjust .

"Тук не сме имали никакви проблеми.
"we didn't have any problems here.

"Досега не сме гледали подобен сериал.
"we'd never seen this kind of serial before.

"Ние сме мюсюлмани, но не сме терористи."
"we are muslims, but we are not terrorists."

"Не сме учили за другите етнически групи.
"we have not learned about other ethnic groups.

„Не сме разучили всички места“, обяснява той.
“we haven’t exploited all the sites,” he explains.

Ако въздушният транспорт вече не е възможен, ние не сме в състояние да компенсираме липсата му в достатъчна степен.
if air travel is no longer possible, we are not in a position to compensate adequately for its absence.

Днес вече не сме сами в нашето начинание; новата администрация на САЩ, водена от президента Барак Обама, подкрепя много от предложенията ни.
today, we are no longer alone in our endeavour; the new us administration led by president barack obama supports many of our proposals.