来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Като например загуба на работни места, въздействие върху доставчиците на malév, спад на обемите на трафика на Аерогара Будапеща, намален приток на туристи и отрицателни последици за общата атрактивност на Унгария като място за инвестиране.
such as loss of employment, an impact on malév's suppliers, falling traffic volumes at budapest airport, a reduced inflow of tourists and negative effects on the general attractiveness of hungary as an investment location.
влизане в тази държава-членка или в няколко държави-членки с цел транзитно преминаване през нейната/тяхната територия, освен за транзит на аерогара.
entry for transit through the territory of that member state or several member states, except for transit at an airport.
Благодарение на нея автомагистралите, високоскоростните влакове и аерогарите приближават периферните региони към големите центрове на икономическо развитие.
it makes it possible for highways, highspeed trains and airports to bring regions on the periphery closer to the great centres of economic development.