您搜索了: извънставен ревматизъм (保加利亚语 - 英语)

Ревматизъм
rheumatics

Страдам от ревматизъм.
i’ve got rheumatism, you know”.

Метотрексат се използва също за лечение на ревматизъм и псориазис;
methotrexate is also used to treat rheumatism or psoriasis;

Проблеми, свързани с горните крайници (включително артрит или ревматизъм)
problems with arms or hands (which includes arthritis or rheumatism)

Проблеми, свързани с гърба или врата (включително артрит или ревматизъм)
problems with back or neck (which includes arthritis or rheumatism)

В допълнение римляните използвали горещите термални води за облекчаване на страданията им от ревматизъм, артрит и от прекаляването с храна и напитки.
in an age of religious fervor, the benefits of the water were attributed to god or one of the saints.

Като част от кампанията министерството ще увеличи броя на балнеолечебните заведения, където хронично болните от ревматизъм и калцифициране на костната система могат да почувстват облекчение на болките си.
as part of the campaign, the ministry will increase the number of thermal water facilities used to relieve pain caused by chronic diseases such as rheumatism and calcification.

Някои лекарства за ревматизъм или за продължителна болка, наречени НСПВС (например ацетилсалицилова киселина или ибупрофен), може да причинят проблеми с храносмилането.
certain medicines for rheumatism or long-term pain called nsaids (e.g. acetylsalicylic acid or ibuprofen) might cause digestive problems.

- Ох, ревматизмът ми пак се обажда - изпъшка Базил. -Това е сигурен знак, че се свечерява и въздухътзахладнява.
- “oh dear, my rheumatism’s playing up again”puffed basil. “it’s a sure sign that evening’s coming and the air’s getting chilly”.