来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Клопидогрел е инхибитор на агрегацията на тромбоцитите.
cuando la sangre se coagula, es porque unas células especiales de la sangre, las plaquetas, se pegan (se agregan) unas a otras.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
Тромбоцитопения integrilin инхибира агрегацията на тромбоцитите, но изглежда не повлиява жизнеспособността им.
trombocitopenia integrilin inhibe la agregación plaquetaria, pero no muestra afectar la viabilidad de las plaquetas.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
Исхемията след вазоконстрикция, активирането и агрегацията на тромбоцитите и образуването на тромби, също води до тъканно увреждане.
las investigaciones con animales y con cultivos de células sugieren que existen
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
не надвишава по размер оперативен сегмент, както е определен в параграф 5 от МСФО 8 Оперативни сегменти, преди агрегацията.
no será mayor que un segmento de explotación, según se define en el párrafo 5 de la niif 8 segmentos de explotación antes de la agregación.
最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:
Лабораторни показатели Промените по време на лечение с ептифибатид са резултат от известното му фармакологично действие, т. е. инхибиране на агрегацията на тромбоцитите.
valores de laboratorio las alteraciones producidas durante el tratamiento con eptifibatida fueron las derivadas de su acción farmacológica conocida, es decir, la inhibición de la agregación plaquetaria.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
Лорноксикам намалява агрегацията на тромбоцитите и удължава времето на кървене, следователно трябва да се внимава, когато се прилага при пациенти с повишена склонност за кървене.
el lornoxicam reduce la agregación plaquetaria y prolonga la duración de la hemorragia, por lo que se debe tener especial cuidado cuando se administra a pacientes con una mayor tendencia a sufrir hemorragias.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
Фармакотерапевтична група: антитромботично средство (инхибитор на агрегацията на тромбоцитите, с изключение на хепарин), atc код:
b01ac16
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
В in vitro проучвания е установено, че типранавир инхибира агрегацията на човешките тромбоцити при нива, съпоставими с експозициите, наблюдавани при пациенти, приемащи aptivus/ ритонавир.
se ha observado en estudios in vitro, que tipranavir inhibe la agregación plaquetaria humana a niveles acordes con la exposición observada en pacientes que reciben aptivus/ ritonavir.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
Ептифибатид инхибира агрегацията на тромбоцитите по зависим от дозата и концентрацията механизъм, което е показано при ex vivo агрегацията на тромбоцитите с използването на аденозин дифосфат (АДФ) и други агонисти за индуциране на тромбоцитната агрегация.
el efecto de eptifibatida se
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged активното вещество в plavix, спира агрегацията на тромбоцитите, като блокира свързването на веществото АДФ със специален рецептор на тяхната повърхност.
(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 84 16 e-mail: mail@emea. europa. eu http: / /www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged tienen en la superficie.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。