您搜索了: умиране (保加利亚语 - 韩语)

Приятно умиране.
목숨이 걸린 싸움인데

Не говоря за умиране.
혈관조영 결과를 봤고 a.v.m 적시에 잡아냈죠

Какво ще правя? Не е болка за умиране.
별 일 아니야 페니실린 몇 알이면 해결될 거야

Да, така е. Има подходящо време за умиране, нали?
저도 그렇게 생각합니다 죽기 위한 최적의 순간은 따로 있지 않소?

Малко си изпуснах нервите, с всичките тези приказки за умиране.
죽는다는 소리에 오싹했거든요

А на някой си стотник слугата, който му беше мил, боледуваше на умиране.
어 떤 백 부 장 의 사 랑 하 는 종 이 병 들 어 죽 게 되 었 더

А Исав рече: Виж, аз съм на умиране, за какво ми е това първородство?
에 서 가 가 로 되 ` 내 가 죽 게 되 었 으 니 이 장 자 의 명 분 이 내 게 무 엇 이 유 익 하 리 요

С вяра Йосиф, на умиране, спомена за излизането на израилтяните и даде поръчка за костите си.
이 사 람 들 은 다 믿 음 을 따 라 죽 었 으 며 약 속 을 받 지 못 하 였 으 되 그 것 들 을 멀 리 서 보 고 환 영 하 며 또 땅 에 서 는 외 국 인 과 나 그 네 로 라 증 거 하 였 으

С вяра Яков, на умиране, благослови всекиго от Йосифовите синове и поклони се Богу подпирайки се върху края на тоягата си.
이 러 므 로 죽 은 자 와 방 불 한 한 사 람 으 로 말 미 암 아 하 늘 에 허 다 한 별 과 또 해 변 의 무 수 한 모 래 와 같 이 많 이 생 육 하 였 느 니

Време за раждане, и време за умиране; Време за насаждане, и време за изкореняване насаденото;
날 때 가 있 고, 죽 을 때 가 있 으 며, 심 을 때 가 있 고, 심 은 것 을 뽑 을 때 가 있 으 며

Бодърствувай и закрепи останалото, което е било близу до умиране; защото не намерих някои от твоите съвършени пред Моя Бог.
또 내 가 그 에 게 회 개 할 기 회 를 주 었 으 되 그 음 행 을 회 개 하 고 자 아 니 하 는 도

Той, като чу, че Исус дошъл от Юдея в Галилея отиде при него и Го помоли да слезе и да изцели сина му, защото беше на умиране.
예 수 께 서 다 시 갈 릴 리 가 나 에 이 르 시 니 전 에 물 로 포 도 주 를 만 드 신 곳 이 라 왕 의 신 하 가 있 어 그 아 들 이 가 버 나 움 에 서 병 들 었 더

като непознати, а пък добре познати; като на умиране, а, ето, живеем; като наказани, а не умъртвявани;
우 리 가 하 나 님 과 함 께 일 하 는 일 하 는 자 로 서 너 희 를 권 하 노 니 하 나 님 의 은 혜 를 헛 되 이 받 지 말

- Добре, това с баща ми, това с майка ми, със сестра ми... умирането и съживяването.
. 아빠일도 있고... 엄마 일도있고...