您搜索了: španjolske (克罗地亚语 - 塞尔维亚语)

rječnik španjolske akademije (rae) query
Речник Шпанске академије (РАЕ) query

taj diplomat kazao je kako se stajalište Španjolske neće promijeniti.
taj diplomata je rekao da se stav Španije neće promeniti.

belgija preuzima rotirajuće predsjedavanje eu od Španjolske 1. srpnja.
belgija preuzima rotirajuće predsedavanje eu od Španije 1. jula.

srbijanski košarkaši sastat će se s reprezentacijom Španjolske u srijedu.
srpski košarkaši suočiće se sa reprezentacijom Španije u sredu.

po prvi su puta sudjelovale turističke agencije iz sjedinjenih država i Španjolske.
prvi put su prisutne turističke agencije iz sjedinjenih država i Španije.

izložba je dio programa čiji je cilj popularizacija španjolske umjetnosti diljem svijeta.
izložba je deo programa čiji je cilj popularisanje španske umetnosti širom sveta.

hrvatska je u finalu pobijedila ekipe australije i Španjolske i zauzela prvo mjesto.
hrvatska je u finišu pobedila ekipe australije i Španije i zauzela prvo mesto.

puna i učinkovita provedba lisabonskog sporazuma glavni je prioritet Španjolske kao budućeg predsjedavajućeg eu.
puna i efektivna implementacija lisabonskog ugovora glavni je prioritet Španije kao budućeg predsedavajućeg eu.

debakl je bio još teži za progutati pošto je reprezentacija bila prva u kvalifikacijama, ispred Španjolske.
debakl je bilo još teže progutati jer je reprezentacija bila prva u kvalifikacijama, ispred Španije.

analogija s akcesijom portugala i Španjolske pred više desetljeća poučna je, no njena je vrijednost ograničena.
analogija sa pristupanjem portugala i Španije pre nekoliko decenija poučna je, ali je njena primenjivost limitirana.

ali čuli smo za napade na naše kolege iz Španjolske, portugala, kine, kao i na grčke nogometaše.
ali čuli smo za napade na naše kolege iz Španije, portugalije, kine, kao i na grčke fudbalere.

"grčka je započela novu kampanju ističući kako joj je cilj drugo mjesto u europi, iza Španjolske.
«grčka je počela novu kampanju ukazujući da joj je cilj drugo mesto u evropi, iza Španije.

unija je obećala ponovno razmotriti to pitanje tijekom šestomjesečnog mandata Španjolske na čelu unije, koji istječe 30. lipnja.
blok je obećao da će ponovo razmotriti to pitanje tokom šestomesečnog mandata Španije na čelu unije, koji ističe 30. juna.

festival je okupio folkorne trupe iz albanije, grčke, italije, izraela, crne gore, Španjolske i turske.
festival je okupio folklorne trupe iz albanije, grčke, italije, izraela, crne gore, Španije i turske.

bugarski plesači iz baletnih trupa diljem svijeta nastupili su te večeri zajedno s renomiranim plesačima iz srbije, rusije, Španjolske i kube.
bugarski igrači iz baletskih trupa širom sveta nastupili su zajedno sa renomiranim igračima iz srbije, rusije, Španije i kube.

gotovina, koji je pobjegao nakon što su optužnice objavljene, uhićen je od strane španjolske policije 2005. godine dok je bio u bijegu.
gotovinu, koji pobegao nakon što su optužnice saopštene, uhapsila je španska policija 2005. godine, dok je je bio u bekstvu.

na festivalu, koji završava 28. svibnja, također će nastupiti umjetnici iz francuske, nizozemske, Španjolske, albanije i bugarske.
na festivalu koji se završava 28. maja takođe će nastupiti umetnici iz francuske, holandije, Španije, albanije i bugarske.

"grčka na lijekove troši koliko i zemlja s brojem stanovnika jedne Španjolske", rekao je ranije ovog mjeseca premijer george papandreou.
„grčka na lekove troši kao da ima broj stanovnika kao Španija“, rekao je početkom meseca premijer jorgos papandreu.

"izgledi albanije za priključenje eu dovode se u pitanje", rekao je veleposlanik Španjolske manuel montobbio de balanzo nakon sastanka veleposlanika eu u tirani.
"ovde se radi o evropskoj perspektivi albanije", rekao je španski ambasador manuel montobio de balanco posle sastanka sa ambasadorima eu u tirani.

na manifestaciji, koja se završava 14. rujna, bit će prikazani radovi arhitekata iz nizozemske, hrvatske, crne gore, južne afrike, Španjolske i slovenije.
na manifestaciji koja se završava 14. septembra biće prikazani radovi arhitekata iz holandije, hrvatske, crne gore, južne afrike, Španije i slovenije.