来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nisi bio u inozemstvu.
nisi bio u inostranstvu.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
"nisi sada bio u inozemstvu.
«nisi sada bio u inostranstvu.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
to je njegov prvi posjet inozemstvu kao predsjednika.
to je inače njegova prva poseta inostranstvu u svojstvu predsednika.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 2
质量:
bugarski liječnici traže bolji život u inozemstvu
bugarski doktori traže bolji život u inostranstvu
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
prosječan odmor u inozemstvu traje oko 2 tjedna.
prosečan inostrani odmor traje oko dve nedelje.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
"kosovo je suvereno samo u inozemstvu, u veleposlanstvima.
"kosovo je suvereno samo u inostranstvu, u ambasadama.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
fcs također radi na promoviranju srpskog filma u inozemstvu.
fcs takođe radi na promociji srpskog filma u inostranstvu.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
broj albanaca koji odmor provode u inozemstvu u porastu je.
raste i broj albanaca koji letuju u inostranstvu.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
glasovanje u inozemstvu planirano je za 22. i 23. studenog.
glasanje u inostranstvu predviđeno je za 22. i 23. novembar.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
''htjeli bismo se povezati sa sličnim udrugama u inozemstvu.
"Želimo da se povežemo sa sličnim organizacijama iz inostranstva.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
također postoji 1,806 birača s pravom glasa u inozemstvu.
takođe postoji 1.806 birača u inostranstvu.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
"cijene sličnih usluga u inozemstvu znaju biti i 300 puta veće.
„cena sličnih usluga u inostranstvu je i do 300 puta viša.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
odluka je donijeta nakon dvaju izgreda koji su se zbili u inozemstvu.
odluka je doneta nakon dva incidenta koja su se dogodila u inostranstvu.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
cojocaru, koja je nedavno diplomirala, kaže kako kani nastaviti studij u inozemstvu.
kojočaru, koja je nedavno diplomirala, kaže da namerava da nastavi studije u inostranstvu.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
general kss-a kastrati kaže kako je kosovo spremno pridonijeti sigurnosti u inozemstvu
komandant kbs kastrati kaže da je kosovo spremno da doprinese bezbednosti u inostranstvu
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
"smatrala sam sebe internacionalcem i željela raditi za neku američku kompaniju u inozemstvu.
«smatrala sam sebe internacionalcem i želela da radim za neku američku kompaniju u inostranstvu.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
grci u inozemstvu stvaraju pozitivniji imidž svoje zemlje, koja se nalazi u gospodarskim poteškoćama.
grci u inostranstvu stvaraju pozitivniji imidž svoje zemlje, koja se nalazi u ekonomskim nedaćama.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
fotopoulos je bio scenograf u brojnim kazališnim, opernim i filmskim produkcijama u grčkoj i inozemstvu.
fotopulos je bio scenograf u brojnim pozorišnim, operskim i filmskim produkcijama u grčkoj i inostranstvu.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
kosovske sigurnosne snage uskoro će se pridružiti mirovnim misijama u inozemstvu. [reuters]
kosovske bezbednosne snage uskoro će se pridružiti mirovnim misijama u inostranstvu. [rojters]
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
za neke, izazov otpočinjanja novog života u inozemstvu -- još jednom -- nije sasvim isključen.
za neke izazov otpočinjanja novog života u inostranstvu -- još jednom -- nije sasvim isključen.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量: