来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ankara s nestrpljenjem očekuje idući posjet.
ankara sa nestrpljenjem očekuje narednu posetu.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
mnogi građani s nestrpljenjem očekuju taj potez.
mnogi građani sa nestrpljenjem očekuju taj potez.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
na neke od objekata čeka se s većim nestrpljenjem nego na druge.
na neke od objekata čeka se sa većim netrpljenjem nego na druge.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 2
质量:
"bio sam prošle godine na refreshu, tako da stvarno s nestrpljenjem očekujem ovogodišnju manifestaciju.
"bila sam prošle godine na rifrešu, tako da stvarno sa nestrpljenjem očekujem ovogodišnju manifestaciju.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
i vlada i opozicija s nestrpljenjem su željeli pokazati kako su se ozbiljno prihvatili problema aktivnosti vezanih uz terorizam.
vlada i opozicija želeli su da pokažu da ozbiljno shvataju problem aktivnosti vezanih za terorizam.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 2
质量:
budući da je tursko društvo duboko podijeljeno glede prijeporne istrage ergenekona, ocjena brusselsa očekivala se s nestrpljenjem.
s obzirom da je tursko društvo duboko podeljeno oko kontroverzne istrage ergenekona, ocena brisela očekivala se sa nestrpljenjem.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
boc kaže kako s nestrpljenjem očekuje proces, kako bi mogao precizno vidjeti kako se prvotni ugovor pretvorio u dogovor o koncesiji.
bok kaže da sa nestrpljenjem očekuje proces da bi mogao tačno da vidi kako se originalni ugovor pretvorio u dogovor o koncesiji.
最后更新: 2012-04-07
使用频率: 1
质量:
"s nestrpljenjem očekujemo savjetodavno mišljenje msp-a i vjerujemo kako će ono pozitivno odraziti volju naroda kosova.
"sa nestrpljenjem očekujemo savetodavno mišljenje msp-a i verujemo da će ono pozitivno reflektovati volju naroda kosova.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
prema izvjesćima lokalnih medija vlada je s nestrpljenjem čekala njegovo umirovljenje jer je smatran "oporbenim" sucem.
prema izvestajima lokalnih medija, vlada je sa nestrpljenjem očekivala njegov odlazak u penziju zato sto se florea smatra �opozicionim� sudijom.
最后更新: 2012-04-07
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
glasnogovornik marttija ahtisaarija potvrdio je prošlog tjedna kako će plan za budući status kosova koji se s nestrpljenjem očekuje biti predstavljen nakon parlamentarnih izbora u srbiji 21. siječnja.
portparol martija ahtisarija potvrdio je prošle nedelje da će plan za budući status kosova, koji se očekuje sa nestrpljenjem, biti predstavljen posle parlamentarnih izbora u srbiji 21. januara.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
u pismu koje je uputio ministar vanjskih poslova islanda geir haarde crnogorcima se čestita usvajanje deklaracije o neovisnosti i dodaje kako island s nestrpljenjem očekuje uspostavu službenih diplomatskih odnosa s podgoricom.
u pismu koje je uputio ministar inostranih poslova islanda geir harde, crnogorcima se čestita usvajanje deklaracije o nezavisnosti i dodaje da island sa nestrpljenjem očekuje uspostavljanje zvaničnih diplomatskih odnosa sa podgoricom.
最后更新: 2012-04-07
使用频率: 1
质量:
“s nestrpljenjem očekujemo izgradnju termoelektrane koja će riješiti probleme albanije vezane za restrikcije struje u južnom dijelu zemlje”, kazao je lemierre.
«sa nestrpljenjem očekujemo izgradnju termoelektrane kojom će se rešiti problemi albanije vezani za restrikcije struje u južnom delu zemlje», rekao je lemijer.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
kada je u pitanju dugogodišnji spor glede imena između atene i skoplja, izaslanik un-a matthew nimetz optimist je kako je rješenje na pomolu i s nestrpljenjem očekuje početak suradnje s novim kabinetom.
kada je u pitanju dugogodišnji spor oko imena između atine i skoplja, izaslanik un-a metju nimic je optimista da je rešenje na pomolu i sa nestrpljenjem očekuje da počne saradnju sa novim kabinetom.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
"nato s nestrpljenjem očekuje ulazak bih u partnerstvo za mir (pfp) temeljen na njezinu sveukupnom učinku, a posebice punoj suradnji s međunarodnim kaznenim tribunalom za bivšu jugoslaviju, te će nastaviti pomagati zemlji na njezinu putu ka euroatlantskoj integraciji ”, zaključuje se u priopćenju nhqsa.
«nato sa nestrpljenjem očekuje ulazak bih u partnerstvo za mir (pzm) zasnovano na njenom sveukupnom učinku, a posebno potpunoj saradnji sa međunarodnim krivičnim tribunalom za bivšu jugoslaviju, kao i da nastavi da pomaže zemlji na njenom putu ka evroatlantskoj integraciji», zaključuje se u saopštenju sedišta nato-a u sarajevu.
最后更新: 2016-01-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式