您搜索了: neven (克罗地亚语 - 德语)

neven mimica (hrvatska)
neven mimica (kroatien)

povjerenik za međunarodnu suradnju i razvoj neven mimica,
des kommissars für internationale zusammenarbeit und entwicklung neven mimica,

neven mimica imenovan kandidatom za povjerenika za zaštitu potrošača
neven mimica: neues designiertes kommissionsmitglied kroatiens, zuständig für verbraucherschutz

neven mimica, povjerenik za zaštitu potrošača, izjavio je: „
kommissar neven mimica, zuständig für verbraucherpolitik, kommentierte: „

povjerenik za međunarodnu suradnju i razvoj neven mimica dodao je: „
der eu-kommissar für internationale zusammenarbeit und entwicklung, neven mimica, fügte hinzu: „

neven mimica, povjerenik za međunarodnu suradnju i razvoj, izjavio je: „
neven mimica, eu-kommissar für internationale zusammenarbeit und entwicklung, erklärte: „

neven mimica, povjerenik ek-a za potrošačku politiku, izjavio je: „
neven mimica, eu-kommissar für verbraucherpolitik, sagte dazu: „

neven mimica trenutačno obavlja dužnost potpredsjednika vlade nadležnog za vanjsku i europsku politiku hrvatske.
zurzeit bekleidet mimica das amt des für außenbeziehungen und die europäische integration kroatiens zuständigen stellvertretenden premierministers.

povjerenik eu-a za međunarodnu suradnju i razvoj neven mimica, izjavio je: jubilarni 10.
der eu-kommissar fr internationale zusammenarbeit und entwicklung neven mimica erklrte: der 10.

neven mimica je iskusan i predan europljanin koji može znatno doprinijeti radu europske komisije, osobito u važnom području zaštite potrošača.
„neven mimica ist ein erfahrener, engagierter europäer, der einen wichtigen beitrag zur arbeit der europäischen kommission und gerade auch zum entscheidenden bereich des verbraucherschutzes leisten kann.”

europski povjerenik za međunarodnu suradnju i razvoj neven mimica danas je supotpisao novo regionalno sufinanciranje za suradnju s južnom i istočnom afrikom te indijskim oceanom za razdoblje do 2020.
der eu-kommissar für internationale zusammenarbeit und entwicklung, neven mimica, unterzeichnete heute eine neue regionale finanzierungsvereinbarung für das südliche afrika, ostafrika und den indischen ozean, die den zeitraum bis 2020 abdeckt.

„potrošači bi trebali biti gospodari tržišta, a ne njegove sluge”, izjavio je povjerenik za zaštitu potrošača neven mimica.
„die märkte sollen den verbrauchern dienen und nicht umgekehrt,“ sagte der kommissar für verbraucherpolitik neven mimica.

povjerenik eu-a za međunarodnu suradnju i razvoj neven mimica ovoga će tjedna sudjelovati na trećoj međunarodnoj konferenciji o financiranju razvoja u adis abebi, u etiopiji.
der kommissar für internationale zusammenarbeit und entwicklung, neven mimica, nimmt diese woche an der dritten internationalen konferenz zur entwicklungsfinanzierung in addis abeba (Äthiopien) teil.

europsku komisija predstavljaju prvi potpredsjednik frans timmermans, visoka predstavnica za vanjske poslove i sigurnosnu politiku / potpredsjednica komisije federica mogherini i povjerenik za međunarodnu suradnju i razvoj neven mimica.
die europäische kommission wird durch ihren ersten vizepräsidenten, frans timmermans, die hohe vertreterin für außen- und sicherheitspolitik und vizepräsidentin der kommission, federica mogherini, sowie den kommissar für internationale zusammenarbeit und entwicklung, neven mimica, vertreten.

povjerenik eu-a za zaštitu potrošača neven mimica taj program smatra „ključnim elementom kako bi se osiguralo da jedinstveno tržište funkcionira u korist potrošača u cijeloj europi”.
„das programm trägt ganz wesentlich dazu bei, dass der binnenmarkt in der ganzen eu dem wohl der verbraucher dient“, erklärte der eu-kommissar für verbraucherpolitik neven mimica.

10. obljetnica rapex-a svjedoči o rastućoj važnosti koju tijela za provedbu zakona pridaju suradnji u cilju postizanja sigurnijeg jedinstvenog tržišta.” – izjavio je povjerenik za zaštitu potrošača neven mimica.
das zehnjährige bestehen von rapex beweist, dass die durchsetzungsbehörden der zusammenarbeit bei der gewährleistung eines sichereren binnenmarktes eine immer größere bedeutung beimessen“, sagte neven mimica, eu-kommissar für verbraucherpolitik.