您搜索了: osposobljavanja (克罗地亚语 - 德语)

koncept osposobljavanja
schulungskonzept

broj izvršenih osposobljavanja
zahl der durchgeführten schulungen

broj osposobljavanja/seminara
anzahl der schulungen/seminare

odobravanje programa osposobljavanja
zulassung von ausbildungsprogrammen

(b) programe osposobljavanja te
b) schulungsprogramme und

broj održanih tečajeva osposobljavanja,
zahl der erasmus-ähnlichen austauschmaßnahmen für grenzbeamte

posebni cilj br. 5„osposobljavanja”
einzelziel nr. 5

pružatelj osposobljavanja korisnik je potpore.
die förderung wird dem anbieter der ausbildung gewährt

europski centar za razvoj strukovnog osposobljavanja
europäisches zentrum für die förderung der berufsbildung

broj modula osposobljavanja i broj polaznika osposobljavanja,
zahl der durchgeführten schulungen

ponuda obrazovanja i osposobljavanja prilagođena pojedincu i
ein maßgeschneidertes angebot zur allgemeinen und beruflichen bildung und

b odobravaju programe osposobljavanja iz članka 17.;
ab die zulassung der in artikel 17 genannten ausbildungsprogramme;

nova i uključivija vizija obrazovanja i osposobljavanja do 2020.
neue sicht auf die allgemeine und berufliche bildung bis 2020 – mehr inklusion

poticanje strukovnog obrazovanja i osposobljavanja kao prvog izbora
berufsausbildung als erste wahl

osposobljavanja sudaca, tužitelja, policije i lokalnih vlasti,
schulungen für richter/innen, ankläger/innen, polizeikräfte und lokale behörden

europski centar za razvoj strukovnog osposobljavanja (cedefop)
europäisches zentrum für die förderung der berufsbildung (cedefop)

uspješno završiti odobreni program osposobljavanja iz članka 17.
ein nach artikel 17 zugelassenes ausbildungsprogramm, das auf den in anhang ii festgelegten befähigungsstandards für die betriebsebene beruht, erfolgreich absolviert haben;

u programu euratoma priznaje se i važnost obrazovanja i osposobljavanja.
im euratom-programm wird auch die bedeutung von bildung und ausbildung anerkannt.

održiva ulaganja, uspješnost i učinkovitost sustava obrazovanja i osposobljavanja.
nachhaltige investitionen sowie leistung und effizienz der systeme der allgemeinen und beruflichen bildung

(iii) zajednički program osposobljavanja za osoblje eures-a;
iii) ein gemeinsames schulungsprogramm für eures-mitarbeiter;