您搜索了: vrisak (克罗地亚语 - 意大利语)

vrisak
scream

na njihov vrisak svi izraelci što su stajali oko njih pobjegoše govoreæi: "da i nas zemlja ne proguta!"
tutto israele che era attorno ad essi fuggì alle loro grida; perché dicevano: «la terra non inghiottisca anche noi!»

da, jauk kao u bolesnice èujem, vrisak kao u one što prvi put raða; èuj, to kæi sionska jeca i pruža ruke: 'jao meni! duša mi zamire pod udarcima ubojica!'
sento un grido come di donna nei dolori, un urlo come di donna al primo parto, è il grido della figlia di sion, che spasima e tende le mani: «guai a me! sono affranta, affranta per tutti gli uccisi»